Kylmille ilmoille (For cold days) by Satu Gröhn

Kylmille ilmoille (For cold days)

Knitting
January 2013
DK (11 wpi) ?
22 stitches = 4 inches
in stockinette stitch
US 2½ - 3.0 mm
US 4 - 3.5 mm
220 - 260 yards (201 - 238 m)
Women
English Finnish Spanish
This pattern is available as a free Ravelry download

Kylmille ilmoille on ylhäältä alaspäin neulottava kauluri. Kauluria voi käyttää napitettuna tai napit auki. Lisäksi sitä voi käyttää nurja puoli esillä, jolloin nappien ollessa kiinni voi resorin nostaa pystyyn. Tällöin kauluri suojaa myös leukaa.

Kauluri on mitoitettu naiselle, mutta vaihtamalla lankaa ja puikkokoa siitä on helppo muokata isompi tai pienempi.

For cold days cowl is knitted top down and you can use it buttoned or unbuttoned. You can also turn it inside out, reversed side up, then if it is buttoned, you can lift ribbing part up and it warms also your chin.

English and Spanish versions are now available!

My sincere gratitude for HilosyLanas for translating pattern to Spanish and for testing the pattern: MirkaH, Leleth, Lankakaaos, xstmj and heisto.