#travelerssocks #stefaniebolddesign

This pattern was first published in the magazine Interweave Knits Fall 2012 and is now available as an individual Ravelry download with additional sizes.

These socks are worked from the cuff down and feature classic cables on the instep. The gusset is constructed in an unusual way so that the cables meet each other at one side. The socks are mirrored to each other and the pattern is chart-free.

Sizes 8¼, 8⅝, 9¼, 9⅞ inch foot circumference - foot length is adjustable.

Notions cable needle; 2 markers; tapestry needle.

Gauge 34 sts and 50 rnds = 4” in St st.

Pattern correction for printed Interweave version: on the left sock, before working the short rows of the heel, first work the heel flap as for the right sock.

This pattern is available in english and german. The english file is marked with “english”.

For news, chatter, pattern help and showing your projects, you can visit my group.

Diese Anleitung wurde zuerst in englischer Sprache im Magazin Interweave Knits Herbst 2012 veröffentlicht und ist nun als Ravelry-Download auch auf deutsch erhältlich.

Diese Socken werden vom Bündchen abwärts gestrickt und beinhalten klassische Zöpfe auf der Oberseite. Der Zwickel wird auf eine ungewöhnliche Art gestrickt, so daß sich die Zöpfe auf einer Sockenseite treffen. Die Socken sind zueinander gespiegelt und die Anleitung ist ohne Stricktabellen.

Größen Fußumfang 20,75 (22,25; 23,5; 25) cm - Fußlänge anpaßbar (wird nach Maß gestrickt)

Zubehör Zopfnadel, 2 Maschenmarkierer, stumpfe Nähnadel

Maschenprobe 34 Maschen und 50 Runden in glat rechts

Die Anleitung ist auf deutsch und englisch erhältlich. Die deutsche Version ist mit “deutsch” gekennzeichnet.

Für Hilfe beim Nacharbeiten, Quatschen und Neuigkeiten zu meinen Designs gibt es meine Gruppe.