01 Gilet - Nid d'ange - M0114 by Bergère de France

01 Gilet - Nid d'ange - M0114

Knitting
January 2017
Aran (8 wpi) ?
16 stitches and 22 rows = 4 inches
in jersey endroit (stockinette stitch)
US 9 - 5.5 mm
612 yards (560 m)
Dutch English French
This pattern is available for free.

Idéal pour la sortie de maternité ! Pratique, facile à enfiler et chaud, voici le gilet - nid d’ange. Il se transforme ensuite en gilet que bébé pourra porter jusque 6 mois.

Ce modèle facile à tricoter est réalisé en fil MAGIC + - 50% laine peignée - 50% acrylique.

Il est tricoté en Jersey endroit et point mousse aux aiguilles n°5.5.

Nous avons choisi de le fermer par des boutons en nacre qui sont extra plats et se marient très bien avec avec toutes les couleurs de la gamme.

Lavage machine et séchage tambour.

FR : https://www.bergeredefrance.fr/nid-d-ange-transformable-1...


Ideal for bringing baby home ! This cardigan/sleeping bag is practical, easy to put on and very warm. It converts into a cardigan that baby can wear up to the age of 6 months.

This easy-knit pattern is made using MAGIC + yarn (50% combed wool - 50% acrylic).

It is knitted in stocking and garter stitch on 5.5 mm needles.

We decided to fasten it with mother-of-pearl buttons, which are extra flat and will coordinate well with all colours in our range.

Machine wash, tumble dry.

EN : https://www.bergeredefrance.co.uk/cardigan-sleeping-bag.html


Ideaal bij het verlaten van de kraamkliniek !

Praktisch, makkelijk aan te trekken en lekker warm, dat is deze gecombineerde gilet – baby slaapzak. Het kan later omgevormd worden tot een gilet dat baby tot 6 maand kan dragen.

Dit makkelijk te breien model wordt gemaakt met MAGIC+-garen – 50% gekamde wol – 50% acryl.

Het wordt gebreid in rechtse tricotsteek en ribbelsteek met 5.5 mm breinaalden.

Voor de sluiting hebben we geopteerd voor knopen in parelmoer die extra plat zijn en goed samengaan met alle kleuren van het assortiment.

Kan in de machine gewassen en gedroogd worden.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/omvormbare-baby-slaapzak.html