Elégance et légèreté s’entremêlent pour créer ce joli pull à petits volants tricoté en fil CALINOU. On aime son encolure décorée par un petit volant et ses manches resserrées par des côtes. Une petite ouverture dos pressionnée très pratique facilitera le passage de tête.

Ce modèle est réalisé aux aiguilles n° 2,5 et 3.

Points employés : jersey endroit, côtes 1/1, point mousse.

Lavage et séchage en machine.

FR : https://www.bergeredefrance.fr/pull-petits-volants.html

This pretty little frilled sweater, knitted in CALINOU yarn, is both light and elegant. We like the little frill around the neck and gathered cuffs. A handy press-stud fastening at the back makes it easier to get over your child’s head.

This pattern is knitted on 2.5 mm and 3 mm knitting needles.

Stitches used: stocking stitch, 1x1 rib, garter stitch.

Machine wash, tumble dry.

EN : https://www.bergeredefrance.co.uk/pull-petits-volants.html

Deze mooi trui met kleine ruches is zowel elegant als licht en wordt gebreid met CALINOU. Wij houden van de versierde halsopening met kleine ruches en de aan de zijkant vernauwde mouwen. Een erg handige kleine opening met drukknopen op de rug zorgt ervoor dat deze trui gemakkelijk over het hoofd getrokken kan worden.

Dit model wordt gebreid met breinaalden van 2,5 en 3 mm.

Gebruikte steken: rechte tricotsteek, boordsteek 1/1, ribbelsteek.

Kan in de machine gewassen en gedroogd worden.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/pull-petits-volants.html