Top vintage prêt du corps , une véritable tendance de la saison.

Ce pull sans manches facile à réaliser est tricoté en fil BIGARELLE : 55% coton organique - 36% lin - 9% viscose et COTON FIFTY : 50 % coton et 50% acrylique.

Il est tricoté en jersey endroit et côtes 2/2 aux aiguilles n° 3.

Votre modèle est lavable en machine à 30° maximum avec le programme spécial laine. Afin de ne pas déformer votre lainage, il est conseillé de le laisser sécher à plat.

FR : https://www.bergeredefrance.fr/pull-sans-manches-1.html

Close-fitting vintage tops like this one are in style this season.

This sleeveless jumper is easy to knit with BIGARELLE yarn (55% organic cotton - 36% linen - 9% viscose) and COTON FIFTY yarn (50% cotton - 50% acrylic).

Knit it in stocking stitch and 2 x 2 rib stitch on 3 mm needles.

This pattern is machine washable at 30°C maximum using the special wool program. Lay flat to dry so your wool garment retains its shape.

EN : https://www.bergeredefrance.co.uk/sleeveless-sweater-1.html

Nauwsluitende ‘vintage’ top, een echte trend dit seizoen.

Deze eenvoudig te vervaardigen trui zonder mouwen wordt gebreid met BIGARELLE-garen : 55% organisch katoen - 36% linnen - 9% viscose en COTON FIFTY-garen : 50 % katoen en 50% acryl.

Ze wordt gebreid in rechte tricotsteek en boordsteek 2/2 met de 3 mm naalden.

Uw model kan gewassen worden op maximaal 30° met het speciale wolprogramma. Om ervoor te zorgen dat uw wolwerk niet vervormt, raden we u aan het plat te laten drogen.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/trui-zonder-mouwen.html