70ssocks!

Direkt nach dem ersten Rapport des Musters war ich auf Zeitreise.
In meinem Jugendzimmer mit riesigen orangenen Kreisen auf der Tapete,
zu Ilja Richter und disco, zu irren Stoffen, psychedelische Farben und Formen.
Zu Kassetten und LP´s von Led Zeppelin, Lynyrd Skynyrd, Cat Stevens, Supertramp und den Eagles.
Back to the 70s!

Entworfen habe ich die Socken für Frauenfüße und Herrenfüße in 3 Weiten: S, M und XL. Sie sind herrlich entspannt zu stricken und passen sich wunderbar den Füßen an.

Meine 70ssocks brauchten unbedingt Farbe! Fündig wurde ich bei Susanne, @mascheandmore und Natalia, @blackforestyarn.. Zwei für mich noch neue Färberinnen, die ich euch hier gerne vorstelle. Beide haben zu den 70iessocks Garne gefärbt, die ihr in ihren Shops finden könnt. Ich habe jede Masche ihrer fein gefärbten Sockenwolle genossen.
Danke für Eure tolle Arbeit, Ihr beiden!

• English -

70ssocks!

Right after the first pattern repeat I was on a time travel: Back to my teenage bedroom with huge orange circles on the wallpaper, back to Ilja Richter and his TV-Show disco, crazy fabrics, psychedelic colors and shapes. I remembered cassettes and LP’s from Led Zeppelin, Lynyrd Skynyrd, Cat Stevens, Supertramp and the Eagles.
Back to the 70s!

I designed the unisex socks in 3 widths: S, M + XL

My 70s socks needed color! I found it at the hand dyers shops of Susanne, @mascheandmore and Natalia, @blackforestyarn. Because I just found out about them recently I would like to introduce them to you. Susanne and Natalia dyed yarn especially for the 70iessocks and you can order it at their shops. I enjoyed every stitch of their beautiful hand dyed sock wool.
Thanks for your great work, both of you!