patterns >
Quilon's Ravelry Downloads
> Aiguebrun Aran (women)
![](https://images4-g.ravelrycache.com/uploads/quilon/735169080/199_thumbnail.jpg)
![](https://images4-f.ravelrycache.com/uploads/quilon/735169080/199_small2.jpg)
![](https://images4-f.ravelrycache.com/uploads/quilon/735168884/164_small2.jpg)
![](https://images4-f.ravelrycache.com/uploads/quilon/735169061/190_small2.jpg)
![](https://images4-f.ravelrycache.com/uploads/Mirou/735786402/bolero_1_small2.jpg)
![](https://images4-g.ravelrycache.com/uploads/quilon/735168939/170_small2.jpg)
![](https://images4-f.ravelrycache.com/uploads/quilon/735168981/172_small2.jpg)
![](https://images4-f.ravelrycache.com/uploads/quilon/735800116/Aiguebrun_small2.jpg)
Aiguebrun Aran (women)
Aiguebrun is a short cardigan, or shrug, to be worn on a shirt ou a tee-shirt, to bring warmth and a bit of fancy.
It is worked from top down, seamlessly, with original raglan increases. This sort of increases are used at the bottom of the body and the sleeves too, which creates light ruffles. Border are worked in moss stitch (seed stitch).
Sizes range from XS to 3XL. Choose your size depending on the back width: back widths from 36 to 48 cm / 14 to 19 inches are included in the pattern.
You will need 390 (410/425/440/460) 480 (500/525/550) meters / 430 (450/465/480/510) 525 (550/570/600) yards of Aran yarn and one 20 mm / ¾ inch button.
Aiguebrun exists in Bulky women, Aran girls and Bulky girls versions as well.
Aiguebrun est un petit gilet court, ou boléro, à porter sur une chemise ou un tee-shirt, pour apporter un peu de chaleur et de fantaisie.
Il se tricote de haut en bas, sans couture, avec des augmentations de raglan originales. Ce type d’augmentation est repris au bas du corps et des manches pour créer un effet volanté. Les bordures sont tricotées au point de riz.
Les tailles vont du XS au 3XL. La taille est déterminée en fonction de la mesure de la largeur du dos : celle-ci va de 36 à 48 cm environ.
Pour le faire, il vous faudra 390 (410/425/440/460) 480 (500/525/550) mètres de laine Aran et un bouton de 20 mm.
Aiguebrun existe aussi en version Bulky femmes, Aran filles et Bulky filles.
Pour connaître l’origine du nom de ce modèle, allez lire le billet du blog qui lui est consacré.
45 projects
stashed
48 times
88 projects
stashed
69 times
- First published: October 2020
- Page created: October 15, 2020
- Last updated: August 18, 2021 …
- visits in the last 24 hours
- visitors right now