The Allison granny square is a great pattern to use up smaller amounts of yarn with a main colour
Written pattern available and a video tutorial Written pattern https://www.crochetwithclare.com/alison-granny-square.html