(English below)

Vanten Alma är en varm och rustik vante stickad i tjockt ullgarn. Jag har stickat upp vanten i isländska lettlopi (blå vante) samt i Järbo 3 trådig svensk ull (röd vante). Min skickliga teststickare Maria har även stickat upp vanten i Tant Koftas strikkegarn. Resultaten i de olika garnen skiljer sig något. I Lettlopi får du en fluffig vante med ett mönster som flyter ihop snyggt. I Järbo svensk ull blir vanten slätare och varje maska går att urskilja, denna version blir något styvare i materialet men mjukas upp vid användning. I Tant koftas Strikkegarn, ett tjusigt garn med fantastisk glans, får du en tjock vante med lyxig känslas, då detta garn är aningen tunnare än de andra två blir det bra att sticka på en lite större sticka. För dig som är känslig för stickiga garner är Tant Koftas Strikkegarn eller Järbo svensk ull att rekommendera då Lettlopi upplevs som stickigt av många. Alla varianterna blir mycket varma. Vanten är rak i modellen men stickas med en tumkil som ger en bra passform runt tummen. Alla diagram återfinns i slutet av mönstret.

Material:

Garn:
Lettlopi, Järbo 3 trådig svensk ull eller Tant Koftas strikkegarn.
Färg A: 50g
Färg B: 50g

Stickor:
Strumpstickor 3 mm. (3,5 om du stickar i strikkegarn)

Masktäthet:
Lettlopi och järbo 3 trådig svensk ull: 26 m på sticka 3 mm = 10 cm
Tant koftas Strikkegarn: 26m på sticka 3,5 mm =10

Storlek:
Bredd: 10 cm
Längd: 25,5 cm

English:

The mitten Alma is a warm and rustic mitten knitted in thick wool yarn. I have knitted the mittens in Icelandic Lettlopi (blue mittens) and in Järbo 3 thread Swedish wool (red mittens). My skilled test knitter Maria has also knitted the mittens in Tant Koftas Strikkegarn. The results between the different yarns differ slightly. In Lettlopi you get a fluffy mitten with a pattern where the colours blend together nicely. In Järbo Swedish wool, the mittens become smoother and each stitch can be distinguished, this version becomes slightly stiffer in the material but softens during use. With Tant koftas Strikkegarn, a nice yarn with fantastic shine, you get a thick mitten with a luxurious feeling, as this yarn is slightly thinner than the other two, it will be good to knit on a slightly larger needle. All varieties become very warm. The mittens are straight in the model but are knitted with a thumb gusset that gives a good fit around the thumb. All diagrams are found at the end of the pattern.

Materials:

Yarn:
Lettlopi, Järbo 3 trådig svensk ull or Tant Koftas strikkegarn.
Colour A: 50 g
Colour B: 50g

Needles:
Double pointed needles 3 mm (US 3) or (3,5 mm (US 4) if you use Tant koftas strikkegarn.

Gauge:
26 sts = 10 cm (3,9”).

Take time to check the gauge. Even small changes in the gauge can make a big difference in size. Adjust needle size if necessary to obtain the correct gauge.

Size:
circumference: 20 cm (7,87”)
Length: 25,5 cm (10”)