This pattern is available both in English and French.

Aloysia is an easy shawl, with lots of garter stitch and just the right amount of lace. It’s the perfect pattern to marry two solitary skeins in your stash, or to treat yourself with your favorite colors.

Whenever I doubt, or need reassurance, I turn to this shawl construction. In one piece, starting with the central triangle in garter stitch. I like a project start that opens up to a mind-soothing sea of ​​garter stitch.
Then the stitches are picked up along the edges of the triangle to create the border, with stripes and lace, because you have to know how to have fun ;)

FINISHED MEASUREMENT
Wingspan: 180 cm/70 inches
Height: 62 cm/24.5 inches

YARN
1 skein of Qing Fibre « Merino Single » shown here in Cherry Hill (C1) and 1 skein of MadelineTosh « Tosh Merino Light » shown here in Oak (C2).
Or approx. 360 meters (390 yards) of C1 and 340 meters (370 yards) of C2, in fingering weight yarn.

………………………………………………………………………………………
Ce patron est disponible en version française et anglaise.

Aloysia est un châle facile, avec beaucoup de point mousse et juste ce qu’il faut de dentelle. C’est le modèle idéal pour marier deux écheveaux solitaires de votre stash, ou pour vous faire plaisir en choisissant vos couleurs préférées.

A chaque fois que je doute, ou que j’ai besoin de réconfort, c’est vers cette construction de châle que je me tourne. D’une seule pièce, en commençant par le triangle central au point mousse. J’aime un début de projet qui s’ouvre sur une mer de point mousse qui calme l’esprit.
Ensuite, les mailles sont relevées le long des bords du triangle pour créer la bordure, avec des rayures et de la dentelle, parce qu’il faut savoir se faire plaisir ;)

MESURES FINALES
Envergure: 180 cm/70 inches
Hauteur: 62 cm/24.5 inches

LAINE
1 écheveau de Qing Fibre « Merino Single » ici coloris Cherry Hill (C1) et 1 écheveau de MadelineTosh « Tosh Merino Light » ici coloris Oak (C2).
Ou environ 360 mètres (390 yards) de C1 et 340 mètres (370 yards) de C2, en laine de type fingering.