Amager Fælled by Sanne Bjerregaard

Amager Fælled

Knitting
August 2020
both are used in this pattern
yarn held together
Aran
+ Lace
= Aran (8 wpi) ?
14 stitches and 19 rows = 4 inches
in stockinette stitch
US 8 - 5.0 mm
US 10 - 6.0 mm
S (M) L (XL)
Danish English German Norwegian Swedish ...and 5 other languages show hide other languages
This pattern is available for free.

Amager Fælled (Amager Common) is a gorgeous recreational area only 15 minutes by car from the centre of Copenhagen. Here you find both meadows and woods, as well as rich and complex fauna. When going for a walk on the common you can enjoy beautiful birdsong and the buzzing of insects, while still having the skyline of Copenhagen in view and the feeling of a busy city in the distance.
Here Amager Fælled has been transformed into a short, chunky sweater with large cables on back and front and voluminous sleeves. The sweater is knitted in two different yarns, that are worked in different combinations. The sleeves are shaped as oversized balloon sleeves with extra puff at the top, that are worked in a cloud of pure mohair and silk.
The designer has lived on the island of Amager, where a part of Copenhagen is located, for most of her life, so the inspiration for her designs for the Copenhagen collection naturally come from the places on Amager that she loves the most.


Amager Fælled ist ein wunderbares Naherholungsgebiet, etwa 15 Minuten außerhalb vom Zentrum Kopenhagens. Hier finden sich Wiesen und Wälder mit einer reichen Tierwelt. Bei einem Spaziergang über die Felder kann man Vogelgezwitscher und Insektenbrummen genießen, während die Skyline und das Pulsieren der Hauptstadt in der Ferne zu vernehmen sind.
Amager Fælled ist ein kurz geschnittener, grober Pullover mit voluminösem Zopfmuster auf Vorder- und Rückseite und mit weit ausgeschnittenen Ärmeln. Der Pullover wird mit zwei verschiedenen Garnen gestrickt, die unterschiedlich kombiniert werden. Die Ärmel sind als übergroße Ballonärmel entworfen, die aus einem Traum aus Mohair und Seide gestrickt werden, mit besonders puffigen Armkugeln.
Da die Designerin die meiste Zeit ihres Lebens auf Amager gewohnt hat, sind ihre Designs für die Kopenhagen- Kollektion nach Orten auf der der Hauptstadt vorgelagerten Insel benannt.


Amager Fælled er et fantastisk, rekreativt område beliggende kun 15 minutters kørsel fra Københavns centrum. Her er både eng og skov og et rigt dyreliv. Når man går tur på fælleden, kan man nyde fuglefløjt og insekternes summen men stadig se Københavns skyline og fornemme byens puls i det fjerne.
Her er Amager Fælled er blevet til en kort, chunky sweater med voluminøse snoninger på ryg og forstykke og endnu mere voluminøse ærmer. Sweateren er strikket i to forskellige garner, som kombineres på forskellig vis. Ærmerne er formet som oversized ballonærmer og strikket i en sky af ren mohair og silke med ekstra puff på toppen af ærmekuplen.
Designeren har boet på Amager det meste af sit liv, og derfor er inspirationen til hendes designs selvfølgelig fundet på de steder på Amager, som designeren holder af.