Anders shorts / Anders shorts by HavrebarnaAS

Anders shorts / Anders shorts

Knitting
July 2020
DK (11 wpi) ?
22 stitches = 4 inches
US 2½ - 3.0 mm
US 4 - 3.5 mm
175 - 394 yards (160 - 360 m)
3-6 months (6-9 months) 9-12 months (1-2 years) 2-3 years (3-4 years)
Danish English Norwegian
This pattern is available for kr.60.00 NOK
buy it now or visit pattern website

ENGLISH
The Anders shorts are knitted from the top to bottom in st st. First you knit a drawstring on circular needles for your i-cord and/or elastic band for the shorts to fit better around the waist. The work is then divided into a front and back piece. The front and back pieces are knitted back and forth to make an opening for the pockets, before they are knitted together again on a circular needle. In the end the legs are knitted separately. We have chosen to knit the pockets and i-cord in a contrast color.

Sizes: 3-6 mos (6-9 mos) 9-12 mos (1-2 yrs) 2-3 yrs (3-4 yrs)
Width: 22 (23) 24 (25) 26 (27) cm
Length: 18 (20) 21 (23) 25 (27) cm
Needle size: Circular needles and double pointed needles 3 mm and 3,5 mm (U.S. size 3 and 4)
Gauge: 22 sts per 10 cm
Yarn quantity: Color A: 50 (100) 100 (100) 100 (100) gr. Color B: 50 gr in all sizes.
Recommended yarn: Sandnes Garn Duo or other light yarn with the same gauge.
Other: For the waist you can either knit an i-cord and/or insert an elastic band.

Photo of green shorts: @strikkeutpinnen
Photo of grey shorts: @mammanordland

FOLLOW US ON INSTAGRAM FOR MORE INSPIRATION: @havrebarna

NORSK
Anders shorts strikkes i glattstrikk og har to skrå lommer til lagring av alle de fantastiske skattene barna vil ha med seg hjem.

Størrelser: 3-6 mnd (6-9 mnd) 9-12 mnd (1-2 år) 2-3 år (3-4 år)
Bredde: 22 (23) 24 (25) 26 (27) cm
Lengde: 18 (20) 21 (23) 25 (27) cm
Veiledende pinner: Rundpinne og strømpepinner 3 mm og 3,5 mm
Strikkefasthet: 22 m per 10 cm
Garnforbruk: Farge A: 50 (100) 100 (100) 100 (100) g. Farge B: 50 g i alle størrelser.
Anbefalt garn: Sandnes Garn Duo
Annet: Evt. et strikk i livet.

Bilde av grønn shorts i bruk: @strikkeutpinnen
Bilde av grå shorts i bruk: @mammanordland

FØLG OSS GJERNE PÅ INSTAGRAM FOR MER INSPIRASJON: @havrebarna

DANSK
Anders’ shorts strikkes oppefra og ned i glatstrik. Først strikkes der en løbegang på rundpind til bindebåndet (og evt. en elastik for at shortsene skal sidde bedre til). Arbejdet inddeles herefter i for- og bagstykke. For- og bagstykket strikkes frem og tilbage for at danne åbningerne til lommerne, hvorefter de to dele igen strikkes sammen på rundpinden. Til sidst strikkes buksebenene hver for sig. Vi har valgt at strikke lommer og icord-snor (bindebåndet) i en kontrastfarve.

Størrelser: 3-6 mdr. (6-9 mdr.) 9-12 mdr. (1-2 år) 2-3 år (3-4 år)
Bredde: 22 (23) 24 (25) 26 (27) cm
Længde: 18 (20) 21 (23) 25 (27) cm
Vejledende pinde: Rundpind og strømpepinde 3 mm og 3,5 mm
Strikkefasthed: 22 m pr. 10 cm i glatstrik
Garnforbrug: Farve A: 50 (100) 100 (100) 100 (100) g. Farve B: 50 g i alle størrelser
Anbefalet garn: Sandnes Garn Duo (50 g = ca. 115 m)
Andet: Evt. en elastik til linningen

Billede af grønn shorts: @strikkeutpinnen
Billede af grå shorts: @mammanordland

FØLG OS GERNE PÅ INSTAGRAM FOR MER INSPIRATION: @havrebarna