English below
Anniina ist ein längliches, symmetrisches Dreiecktuch, das seitwärts gestrickt wird.

Das Tuch kann in jeder Wollstärke, jeder Nadel und beliebig groß gestrickt werden. Ein geometrisches Lochmuster fügt sich harmonisch in die Form des Tuches ein und lässt es auch bei dickerer Garnstärke luftig und leicht wirken.

Die Anleitung ist in deutscher und englischer Sprache verfügbar. Sie enthält ausführliche Beschreibungen als Schema und auch als Text.

Techniken

• Maschenanschlag
• rechte Maschen
• linke Maschen
• Umschlag
• Lochmuster
• Abketten

Maße
Das Mustertuch in Türkis aus einem Strang Fingering ca. 37cm x 160cm
Das Mustertuch in Multicolor aus zwei Strängen Sport ca. 50cm x 207cm

Maschenprobe
Lochmuster in Fingering 25M x 32R ergeben ca. 10 x 10cm
Lochmuster in Sport 22M x 26R ergeben ca. 10 x 10cm

Nadeln
3,5mm Rundstricknadeln, 80cm lang für das Mustertuch in Türkis
4,0mm Rundstricknadeln, 80cm lang für das Mustertuch in Multicolor

Verwendete Wolle
Das Tuch in Türkis: Firlefanz von BoheiYarn, 83,3% Merino superwash, 16,7% Leinen in Fingering Stärke (375m/100g) ca. 80gr
Das Tuch in Multicolor: Nette Nessel von BoheiYarn, 80% Merino extrafine, 20% Ramie in Sport Stärke (300m/100g) ca. 190gr

Anniina is an elongated, symmetrical triangular shawl, knitted sideways.

The shawl can be knitted in any yarn weight, with any needles, and to any size. A geometric lace pattern blends harmoniously into the shape of the shawl, giving it an airy and light feel even when using thicker yarn.

Techniqes

• cast on
• knit stitches
• purl stitches
• yarnover
• lace
• bind off

Size
The sample shawl in turquoise from one skein of fingering weight: approx. 37cm x 160cm
The sample shawl in multicolour from two skeins of sport weight: approx. 50cm x 207cm

Gauge
25 st x 32 rows = approx. 10 x 10cm in lace pattern in fingering weight
22 st x 26 rows = approx. 10 x 10cm in lace pattern in sport weight

Needles
3.5mm circular needles, 80cm long for the turquoise sample shawl
4.0mm circular needles, 80cm long for the multicolour sample shawl

Yarn Used
Turquoise shawl: “Firlefanz” BoheiYarn, 83.3% Merino superwash, 16.7% linen in fingering weight (375m/100g) approx. 80g
Multicolour shawl: “Nette Nessel” BoheiYarn, 80% Merino extrafine, 20% ramie in sport weight (300m/100g) approx. 190g