AÑO DEL DRAGÓN Shawl by Cecilia Paterno

AÑO DEL DRAGÓN Shawl

Knitting
February 2024
Fingering (14 wpi) ?
US 4 - 3.5 mm
420 - 430 yards (384 - 393 m)
English Spanish
This pattern is available for $7.00 USD buy it now

This is a 1 skein irregular triangle shawl with a 3 stitch Icord as a border. On the other border, there are spikes to create the Dragon tale. The base stitch is Garter Stitch, but has lots of Puff Stiches to make the scales texture. I suggest making them in crochet!

Materials
1 skein of any fingering weight yarn
Merino 18 micras de Fibras Urbanas / 16 WPI / 400 meters in 100 grams.
Colorway DRACARYS
US 4 / 3.5 mm needle
3.5 mm crochet hoop (optional, suggested for Puff Stitch)
1 stitch marker

Measurements
67 x 14 in / 170 x 35 cm in the wider spike

Although the aparent outher caos, the Year of the Wood Dragon will bring out the best of us all. Creativity, will, properity and happiness will be the signs of this year. Because why are we here on Earth if it’s not to be happy… we are ether dreaming to be a person, indestructible, timeless, eternal, without beggining or end. So let’s shed our fears and sadness, and be the best version of our selves.


Este es un chal de una madeja, triangular e irregular. Tiene un borde Icord y del otro lado púas de la cola del dragón. El punto base es el Santa Clara o Punto Bobo, pero tiene muchos puntos Puff, para crear la textura de las escamas. Sugiero que los hagas con crochet!

Materiales
1 madeja grosor fingering
Merino 18 micras de Fibras Urbanas / 16 WPI / 400 metros en 100 gramos.
Color DRACARYS
Aguja circular o recta de 3.5 mm
Aguja de crochet 3.5 mm (opcional)
1 marcador de punto

Tamaño final
170 x 35 cm en la púa más ancha

A pesar del “aparente” caos exterior, el Año del Dragón de madera va a sacar lo mejor de nosotros mismos. La creatividad, la voluntad, la prosperidad, la felicidad van a ser los signos de este año. Porque para qué vinimos a la Tierra si no es para ser felices, y como se dice, somos éter soñando ser una persona indestructible y sin tiempo, eterno, sin comienzo ni final. Así que a perder los miedos y la tristeza, y cada uno a ser la mejor versión de sí mismo.