To celebrate the birth of Les Caspérides, this pattern will be free until the 17th November 2019 23H59 (Berlin Time).

Check out the children’s version: it’s free as well!

Afterwords, it will offer a

Pay-as-you-can system: all patterns from Les Caspérides offer a 15% discount if needed, with the code: Welcome

This pattern is available in English

Ce patron est disponible en français

EN

Description

Auf Geht’s! ^{(52x35, 48x30, 44x25, 44x20 cm) (20.5x14, 19x12, 17x10, 17x8 inch.)} is an easy-to-knit, easy-to-wear snood. Its little twist: the estonian braids. Nice and snug, it will keep you warm all seasons long!
And to make it even easier, the pattern provides explanations to knit it with four different gauges! The measurements are adapted for each one, and the pattern provides two reading rhythms (beginners + experts). Video tutorials will help you getting the best out of your project!

Construction

Auf Geht’s! is knitted top-down, seamless in the round.

Gauge

4 gauges are offered, one for each yarn weight:
fingering: 26x36 - final measurements: 52x35 cm/20.5x14 inch
sport: 24x34 - final measurements: 48x30 cm/19x12 inch.
dk: 22x30 - final measurements: 44x25 cm/17x10 inch.
worsted: 20x28 - final measurements: 44x20 cm/17x8 inch.

Size

As you can see above, the final size depends on the yarn weight choosen.

Yarn and yardage

1 skein of Baroque DK Les Caspérides or 1 skein (2 balls) of fingering, sport, dk or worsted yarn.
The presentation model was knitted in Playlist and uses 65g/140m (128 y.).

Needles

fingering: 3,5mm
sport: 3,75 mm
dk: 4 mm
worsted: 4,5 mm
! It’s just a suggestion: needle size is determined by your swatch.

Material

1 BORmarker
1 yarn needle for stretchy bind-off

FR

Description

Auf Geht’s! ^{(52x35, 48x30, 44x25, 44x20)} est un tour de cou ou snood très simple et rapide à tricoter. Son petit truc en plus, ce sont les tresses estoniennes ou tresses latérales qui composent le motif. Bien proche du cou, il vous tiendra chaud lors des grands froids, comme des petites brises estivales !

Le patron comprend les explications détaillées pour le réaliser dans quatre grosseurs de laine différentes, avec des mesures adaptées, ainsi que deux vitesses de lecture (débutant.e.s + confirmé.e.s). Les points importants bénéficient de tutoriels vidéo.

Construction

Auf Geht’s! se construit sans couture, du haut vers le bas, en rond.

Échantillons

4 échantillons sont proposés et détaillés par le patron, un pour chaque grosseur de laine :

fingering : 26x36 pour des mesures finales de 52x35 cm
sport : 24x34 pour des mesures finales de 48x30 cm
dk : 22x30 pour des mesures finales de 44x25 cm
worsted : 20x28 pour des mesures finales de 44x20 cm

Tailles

La taille est variable selon la grosseur de laine et unique pour chacune.

Laine et métrage

1 écheveau de Baroque DK Les Caspérides ou 1 écheveau (2 pelotes) soit 100g de laine de type fingering, sport, dk ou worsted.
Le modèle de présentation a été tricoté dans le coloris Playlist et a nécessité environ 65g soit 140m.

Aiguilles

fingering : 3,5mm
sport : 3,75 mm
dk : 4 mm
worsted : 4,5 mm
! Il ne s’agit là que de suggestions : la taille d’aiguille est déterminée par l’échantillon.

Matériel

1 marqueur de début de rang
1 aiguille à laine pour rabattre souplement