---

This pattern is available in English

Ce patron est disponible en français

---

EN

Description

Auf Geht’s les enfants! ^{(40/42/44 x 10/12/15/18/20 cm) (15.7/16.5/17.3 x 3.9/4.7/5.9/7/7.8 inch.)} is an easy-to-knit, easy-to-wear snood. Its little twist: the estonian braids. Nice and snug, it will keep your little loved ones warm all year long!

The pattern provides two reading rhythms (beginners + experts). Video tutorials will help you getting the best out of your project!

Construction

Auf Geht’s les enfants! is knitted top-down, seamless in the round.

Gauge

22x30

Size

The pattern allows for differents widths and heights to be combined freely with each other according to the age of the child:

widths: 40/42/44 cm - 15.7/16.5/17.3 inch.

heights: 10/12/15/18/20 cm - 3.9/4.7/5.9/7/7.8 inch.

! The design is adapted to allow for three estonian braids within each size.

Yarn and yardage

1 skein of Baroque DK Les Caspérides or 1 skein (2 balls) of dk yarn.
The presentation model is knitted in Elixir and uses 40g/85m (78 y.) (final measurements: 40x15 cm/15.7x5.9 inch.).

Needles

4 mm
! It’s just a suggestion: needle size is determined by your swatch.

Material

1 BORmarker
1 yarn needle for stretchy bind-off

FR

Description

Auf geht’s les enfants ^{(40/42/44 x 10/12/15/18/20 cm)} est un tour de cou ou snood pour enfants très simple et rapide à tricoter. Son petit truc en plus, ce sont les tresses estoniennes ou tresses latérales qui composent le motif. Proche du cou, il saura garder vos petit.e.s protégé.e.s bien au chaud !

Le patron comprend les explications pour le réaliser, ainsi que deux vitesses de lecture (débutant.e.s + confirmé.e.s). Les points importants bénéficient de tutoriels vidéo.

Construction

Auf Geht’s les enfants se construit sans couture, du haut vers le bas, en rond.

Échantillon

L’échantillon est de 22x30.

Tailles

Le patron propose différentes largeurs et hauteurs à choisir au début du projet et pouvant tout à fait être mixées :

40/42/44 cm de large x 10/12/15/18/20 cm de haut

! le motif varie selon la hauteur choisie (mais toutes contiennent les trois tresses estoniennes)

Laine et métrage

1 écheveau de Baroque DK Les Caspérides ou 1 écheveau (2 pelotes) soit 100g de laine dk.

Le modèle de présentation a été tricoté avec le coloris Elixir et a nécessité environ 40g soit 85m (taille finale 40x15cm)

Aiguilles

4 mm

! Il ne s’agit là que d’une suggestion : la taille d’aiguille est déterminée par l’échantillon.

Matériel

1 marqueur de début de rang
1 aiguille à laine pour rabattre souplement