NORSK info lenger ned

ENGLISH
The Aurora Cozy Sweater My Size is the perfect addition to your wardrobe. It is soft, fluffy and just the right ammount of warm. Perfect for the winter or chillier summer nights when you just want to cozy up. Knit on thick needles, this sweater will fly off your needles! Great for adventurous beginners or advanced knitters.

Please be aware that the meassurements given are only if the gauge is correct! Designed to have a loose fit/positive ease.

Sizes: XS (S) M (L) XL (XXL) XXXL

Chest measurement: 84 (92.5) 101 (109.5) 118 (130.5) 139 cm

Sleeve length: 46 (46) 46 (47) 47 (47) 47 cm

Total length: 56 (56) 58.6 (60) 63 (65) 68.5 cm

Yarn: 250-300 (300) 300 (350) 350 (350-400) 400 gram filcolana arwetta or similar, held together with 125-150 (150) 150 (175) 175 (200) 200 gram drops kid silk or similar. Make sure that you calculate the yardage if choosing another yarn! The ammount of yarn is generously calculated to ensure you don’t run out.

Suggested needles: Circular needles: 4 mm (US 6) 40cm + DPNs or needles to do magic loop and 5.5 mm (US 9) 80cm + 40cm + DPNs if not doing magic loop.

Gauge: 19 sts and 30 rounds in pattern on 5.5mm needles = 10 cm

This pattern is for personal use only. Feel free to sell finished items made from my patterns, but make sure you credit VIMdesign as the designer and link to my ravelry when selling online.

Feel free to tag me on instagram (@vim_designs) or use the hashtag #vimdesigns to show me what you made.

If you have any questions when following my patterns, don’t hesitate to reach out for help.

NORSK
Aurora Kosegenser til voksen er det perfekte tilskuddet til garderoben. Genseren er myk, fluffy og akkurat passe varm til vinteren eller kjølige sommerkvelder når du vil ha det litt ekstra koselig. På tykke pinner går det unna. Den passer fint til relativt nye strikkere som ønsker å utfordre seg selv litt.

Målene som er oppgitt er av det ferdige plagget. Vær obs på at oppgitte mål kun stemmer dersom strikkefastheten blir overholdt.
Dersom strikkefastheten ikke blir overholdt, kan du få for mye eller for lite garn utifra det som er oppgitt i oppskriften.

Størrelser: XS (S) M (L) XL (XXL) XXXL

Overvidde: 84 (92.5) 101 (109.5) 118 (130.5) 139 cm

Ermelengde: 46 (46) 46 (47) 47 (47) 47 cm

Total lengde: ca. 56 (56) 58.6 (60) 63 (65) 68.5 cm

Garn: 250-300 (300) 300 (350) 350 (350-400) 400 gram filcolana arwetta filcolana eller lignende holdt sammen med 125-150 (150) 150 (175) 175 (200) 200 gram drops kid silk eller lignende.

Obs! Om du skifter garn, vær obs på at du får korrekt antall meter! Mengden garn er beregnet sjenerøst, slik at du skal være sikker på at du får nok garn.

Pinneforslag: Runpinne 40cm 4mm og 5.5mm og rundpinne 60, 80 eller 100cm 5.5mm. Du trenger også strømpepinner i begge størrelsene, eventuelt magic loop på ermene.

Strikkefasthet: 19 masker i bredden og 31 runder i høyden (i teksturen) på pinne 5.5mm = 10cm

Du må gjerne selge ferdige produkter av dette mønsteret, men det er ikke tillatt å dele eller reprodusere mønsteret.

Tagg meg gjerne på instagram (@vim_designs) eller bruk hashtagen #vimdesigns for å vise meg ditt ferdige produkt.

Ta kontakt dersom du har spørsmål angående mønsteret eller trenger hjelp underveis.

Dette er en digital nedlastning! Det blir ikke sendt noen oppskrift i posten. Sjekk søppelpost om mønsteret ikke er kommet innen 10 minutter etter gjennomført kjøp. Hvis du enda plages, send meg gjerne en melding!