English:

This hat is knit top down. It is reversible and looks great from both sides. You can put the rib edging upwards or downwards over your ears when it is really cold.

Revised pattern, now in 3 Sizes: M (L; XL)

Yarn: 6-ply sock yarn or a comparable yarn or selfspun yarn

Finished measurements:
Circumference (tense): 54 to 58 (59 to 63; 64 to 68) cm; 21 ¼ to 22 ¾ (23 ¼ to 27 1/8; 25 ¼ to 26 ¾) ″
Length: 24 (25, 26) cm 9 ½ (9 7/8; 10 ¼) ″ (or desired length)

The pattern is reversible, the hat looks great from both sides.

You can find the matching wristwarmers here

If you buy both patterns at the same time, you will get a discount of 1.50 $ until the end of December 2014

°
°
Diese Mütze wird von oben nach unten gestrickt. Sie sieht von beiden Seiten gut aus und je nach Kälte kann man den kleinen Rand unten umschlagen oder über die Ohren ziehen. Unterschiedliche Größen werden mit unterschiedlichen Nadelstärken gestrickt.

Überarbeitete Anleitung, nun in 3 Größen: M (L; XL)

Garn: 6-fach Socknwolle oder vergleichbares Garn oder selbstgesponnene Wolle.

Fertige Maße:
Umfang (gespannt): 54 to 58 (59 to 63; 64 to 68) cm
Länge: 24 (25; 26) cm (oder gewünschte Länge)

Das Muster ist ein Wendemuster und die Mütze sieht von beiden Seiten gut aus.

Die passenden Pulswärmer gibt es hier

Beim Kauf von beiden Anleitungen gleichzeitig gibt es bis Ende Dezember 2014 einen Nachlass von 1,50 Dollar.