ENGLISH VERSION BELOW

Der Pullover wird von oben nach unten in Runden gearbeitet, mit Raglanpasse und durchgehend mit einem Strukturmuster aus rechten und linken Maschen. Die Musterdiagramme für das Strukturmuster findet ihr am Ende der Anleitung.

Material
Cool Wool big von Lana Grossa, Drops Lima oder Rauma Mitu
oder andere Garne mit passender Maschenprobe

Garnverbrauch
XS: 500 g (1200 m)
S: 550 g (1320 m)
M: 600 g (1440 m)
L: 650 g (1560 m)
XL: 700 g (1680 m)
Bitte beachtet, dass die angegebenen Garnmengen nur ein Richtwert sind, da wir alle unterschiedlich fest oder locker stricken.

Das braucht ihr
Rundstricknadel Nr. 4,5 (40 cm lang, für das Halsbündchen)
Rundstricknadel Nr. 5 (40, 80 und 100/120 cm lang)
Nadelspiel Nr. 4,5 (bei Bedarf – für die Ärmelbündchen)
Stopfnadel zum Vernähen der Fäden
Maschenmarkierer (8 Ringe, um die Raglanmaschen zu markieren, und ein zusätzlicher Ring für den Rundebeginn)

Maße
Rumpflänge ab Ärmelansatz
XS: 45 cm
S: 45 cm
M: 45 cm
L: 46 cm
XL: 47 cm

Brustumfang
XS: 88 cm
S: 96 cm
M: 104 cm
L: 112 cm
XL: 112 cm

Ärmellänge ab Ärmelansatz
XS: 47 cm
S: 47 cm
M: 47 cm
L: 48 cm
XL: 49 cm

Ärmelumfang
XS: 28 cm
S: 32 cm
M: 36 cm
L: 40 cm
XL: 40 cm

Maschenprobe
Die Maschenprobe in diesem Pullover beträgt 20 Maschen auf 10 cm. Bei mir entspricht das einer Nadelstärke von 5 mm.

ENGLISH VERSION

The sweater is worked in the round from the top down, with a raglan yoke and a pattern of knit and purl stitches throughout.

Material
Lana Grossa Cool Wool big, Drops Lima or Rauma Mitu
or any other yarn with a matching gauge.

You will need:
short circular needle size 4.5 (US 7)
circular needles size 5 mm (US 8)
DPNs size 4.5 mm (US 7)
tapestry needle
9 circular stitch markers (8 for the raglan lines, 1 for the change of round)

Garnverbrauch
XS: 500 g | 1200 m (17.6 oz | 1313 yds)
S: 550 g | 1320 m (19.4 oz | 1444 yds)
M: 600 g | 1440 m (21.2 oz | 1575 yds)
L: 650 g | 1560 m (22.9 oz | 1707 yds)
XL: 700 g | 1680 m (24.7 oz | 1838 yds)
Plase note that the yardage is an estimate.

Measurements
Body length from sleeve onset
XS: 45 cm (17,7”)
S: 45 cm (17,7”)
M: 45 cm (17,7”)
L: 46 cm (18,1”)
XL: 47 cm (18,5”)

Bust circumference
XS: 88 cm (34,6”)
S: 96 cm (37,8”)
M: 104 cm (40,9”)
L: 112 cm (44,1”)
XL: 112 cm (44,1”)

Sleeve length from sleeve onset
XS: 47 cm (18,5”)
S: 47 cm (18,5”)
M: 47 cm (18,5”)
L: 48 cm (18,9”)
XL: 49 cm (19,3”)

Sleeve circumference
XS: 28 cm (11”)
S: 32 cm (12,6”)
M: 36 cm (14,2”)
L: 40 cm (15,7”)
XL: 40 cm (15,7”)

Gauge
The gauge in this sweater is 20 stitches over 10 cm/4”. For me, this corresponds to a needle size of 5 mm / US 8.