This pattern has a Portuguese and english version.

ENG:
A simple, cute and quick-to-make bandana to wear this summer.
YARN:
The yarn I used is merely indicative. The choice of yarn is optional. I suggest, however, a thread with the thickness indicated in the sample. A ball of each color can be used to make more than one piece. You can use leftover skeins that you have in your stash.

Yarn A - 1 ball of brick-colored Mungo, Rosa Pomar
Yarn B - 1 skein of yellow Mungo, Rosa Pomar

GAUGE: with 5mm needles: 15,5 sts and 26 rows – 10 x 10 cm (after locked)

In this project, it is not strictly necessary to obtain the same gauge value as the original. However, I suggest that you try the thread to understand the tension of the mesh, whether it is tight or too loose.

NEEDLES: 5mm circular needles, with 40 or 60cm handles

PT:

Uma bandana simples, gira e rápida de fazer para usarmos neste verão.

FIOS:
O fio que usei é meramente indicativo. A escolha do fio é opcional. Sugiro, no entanto, um fio com a espessura indicada na amostra. Um novelo de cada cor dá para fazer mais do que uma peça. Podes aproveitar sobras de novelos que tenhas no teu stash.

Fio A - 1 novelo de Mungo cor tijolo, Rosa Pomar
Fio B - 1 novelo de Mungo cor amarelo, Rosa Pomar

AMOSTRA: c/ agulhas 5mm: 15,5ms e 26 carr – 10 x 10 cm (depois de bloqueada)

Neste projecto, não é estritamente necessário que o valor da amostra de tensão seja igual ao original. No entanto, sugiro que experimente o fio para perceber a tensão da malha, se fica apertada ou demasiada larga.

AGULHAS: agulhas circulares de 5mm, com cabo de 40 ou 60cm