bandeau quadrille et texture by Catherine Gagné

bandeau quadrille et texture

Knitting
October 2022
Aran (8 wpi) ?
18 stitches and 24 rows = 4 inches
in plaid pattern
US 8 - 5.0 mm
US 7 - 4.5 mm
49 - 55 yards (45 - 50 m)
Small and large
English French
This pattern is available as a free Ravelry download

Les accessoires de la collection texturée sont tout douillets. Les variations entre les points endroit et envers leur donne une sensation bien moelleuse au touché, qui rappelle la voluptuosité des desserts d’automne… comme des noix dans un brownie, des pommes qui fondent dans une tarte ou des boîtes de raisins sec avalés dans la cours d’école.

Le bandeau se tricote en rond, avec une laine de taille worsted et des aiguilles circulaires de 5mm.

Une laine d’une couleur uni permettra de bien voir les motifs, tandis qu’une laine tweed donnera un effet plus rustique. J’ai utilisé la Hagrid de Laines Biscotte, couleur betterave.

Offert en deux tailles; petit et grand.
22 - 28 g laine worsted (45 - 50 m)


The accessories of the texture collection are super cozy. The alternation between knit and purl stitches creates a really soft touch, reminding of the voluptuousness of fall desserts… like the nuts in a brownie, the melting apples in a pie or raisins swallowed in the schoolyard.

The headband is knit in the round, with a worsted yarn and 5mm circular needles.

A plain color yarn will give great definition to the patterns, while a tweed yarn will give a rustic effect. I used the Hagrid yarn from Laines Biscottes, in betterave.

Available in two sizes; small and large.
22 - 28 g worsted yarn (45 - 50 m)