ENGLISH BELOW

El Cuello Beagle está inspirado en una de mis grandes pasiones: mis beagles, Sherlock y Watson. Es un cuello sencillo, un proyecto de satisfacción inmediata, tejido de abajo hacia arriba en circular, con un motivo de colourwork muy fácil de hacer. Está pensado para gastar los restos de lana que tienes por casa, ya que sólo necesitas una madeja del color principal y pocos metros de los colores de contraste. Además, es fácilmente adaptable a otras tallas y grosores de hilado: basta con montar puntos para hacer más repeticiones del dibujo o menos. Eso y todo el proceso te lo explico también en un vídeo tutorial cuyo enlace lo encontrarás en el patrón. Espero que disfrutes tejiendo este divertido cuello.

Beagle Cowl is inspired in my beagles: Sherlock and Watson. It is a simple cowl, a project of immediate satisfaction, knit from bottom to top in the round, with a colourwork pattern which is very easy to do. It is designed to use up the scraps of wool that you have at home, since you only need one skein of the main color and a few metres of contrasting colors. In addition, it is easily adaptable to other sizes and yarn thicknesses: just cast on stitches to make more or less repetitions of the pattern (14 stitch repeat). If you want it smaller or for less thick yarn, cast on 14 s less (or less repetitions of 14 s). If it is the other way around, cast on 14 more s (or more repetitions). This and the whole process I explain in a video tutorial in Spanish. I hope you enjoy knitting this fun cowl.