Scroll down for English

Huen og strikkeopskriften er en donation til Lene Rohde’s velgørenhedsprojekt. Lene fejrer sin 50 års fødselsdag på toppen af Kilimanjaro d. 20 januar 2012, for at skabe
opmærksomhed om verdens fattigste piger – hvoraf mange aldrig kommer til at opleve deres 50 års fødselsdag.

Målet er at samle 50.000 kr ind til et skoleprojekt i Bondo, Kenya, hvor Lene er fadder for to børn gennem Plan – en af verdens største humanitære organisationer baseret på
fadderskaber. Kampagnen løber indtil marts 2012, og alle donationer vil gå direkte til Plan Danmarks Pigefond – www.plandanmark.dk. Donationer til Plan Danmark efter kampagnens ophør er velkomne.

Støt Plans Pigefond ved at sende
Sms PIGE til 1220. Det koster 150
kr. + alm. sms-takst.
Tjenesten udbydes af Plan
Danmark, Borgergade 10, 2tv,
1300 Kbh. K, Tlf 35 300 800

Du kan også støtte med et valgfrit
bidrag mærket PIGE samt dit navn
på Plans konto 4810 11011683

Strikkeopskriften indeholder instruktioner til fire størrelser, fra barn til large. Logo’et broderes på det strikkede arbejde med simple sting, bagsting og kædesting. Huen er hurtig at strikke
og du kan vælge at brodere hele logo’et, eller blot dele af det.

This hat and knitting pattern are donations to Lene Rohde’s charity project, Climb for the Girls. Lene will celebrate her 50th anniversary on January 20, 2012 at the top of Mount Kilimanjaro, to draw attention to the world’s poorest girls – many of whom never get to celebrate their 50th birthday.

The goal is to raise 10.000 US dollars for a school project in Bondo, Kenya, which is where Lene sponsors two children through Plan Denmark - a part of one of the largest
children’s development organizations in the world. The campaign will run until March 2012 and all donations will go directly to Plan Denmark’s Girl Fund - www.plandanmark.dk. Late donations to Plan Danmark are welcome.

Please contribute through
Plan Denmark’s Girl Fund -
mark your donation GIRL:
SWIFT: DABADKKK
IBAN: DK23000011011683
Account Number:
4180 11011683

The pattern contains instructions for four sizes, child to large adult. The logo is added to the knit fabric using simple embroidery techniques, back stitches and chain stitches. It is a quick knit, and you can choose to embroider the full logo, or just parts of it.