Binaria by Viktoria Shevchuk

Binaria

Knitting
October 2015
Sport (12 wpi) ?
23 stitches and 30 rows = 4 inches
in Stockinette stitch
US 2½ - 3.0 mm
722 yards (660 m)
Length 160 cm / 63 in Depth 64 cm / 25 in
English German Russian
This pattern is available as a free Ravelry download

This shawl is worked from the bottom up. Its construction is based on stripes of different widths in alternating colors, alternating two stitch patterns and dividing triangles in halves.

You will need
Yarn #1: Drops Alpaca (100% Alpaca, 50 g = 167 m [1.75 oz = 183 yds]), 100 g [3.5 oz] = 2 skeins total, colorway 3969 Red/Purple
Yarn #2: Drops Alpaca (100% Alpaca, 50 g = 167 m [1.75 oz = 183 yds]), 100 g [3.5 oz] = 2 skeins total, colorway 6834 Blue/Turqouise
Needles:
– circular knitting needle 3 mm [US 2½], 100 cm [40 in] long
– 1 stitch marker
Additional circular knitting needle 3 mm [US 2½], 100 cm [40 in] long, or stitch holder
If desired, the shawl may be started on 3 mm [US 2½] straight needles, but you will need a circular when it gets wider


GER
Dieses von der Spitze nach oben gestrickte Tuch besteht aus symmetrisch halbierten Dreiecken mit wechselnden Streifen unterschiedlicher Breite in zwei verschiedenen Strickmustern.

Benötigt werden
Garn #1: Drops Alpaca (100 % Alpaka, LL 50 g = 167 m), 100 g = 2 Knäuel insgesamt, Farbe 3969 Rotviolett
Garn #2: Drops Alpaca (100 % Alpaka, LL 50 g = 167 m), 100 g = 2 Knäuel insgesamt, Farbe 6834 Türkisblau
– 1 Rundstricknadel 3 mm, 100 cm lang
– 1 weitere Rundstricknadel 3 mm, 100 cm lang, oder ein Maschenhalter
– 1 Maschenmarkierer
Auf Wunsch kann der Anfang des Tuchs mit Jackenstricknadeln gleicher Stärke gearbeitet werden, wenn es später breiter wird, wird jedoch eine Rundstricknadel benötigt


RUS
Шаль вяжется снизу вверх. Конструкция построена на чередовании двух полос разной ширины, чередовании двух узоров и делением треугольников пополам.

Материалы
Пряжа №1: Drops Alpaca (100% альпака, 50 гр = 167 м), 100гр = 2 мотка, цвет 3969 red/purple
Пряжа №2: Drops Alpaca (100% альпака, 50 гр = 167 м), 100гр = 2 мотка, цвет 6834 blue/turqouise
– Круговые спицы № 3 длиной 100 см
– Дополнительные круговые спицы №3 длиной 100 см или специальное устройство для откладывания петель
– 1 маркер
При желании начать вязание можно с помощью пары некруговых спиц №3