EN
The PAULITA blouson is worked seamlessly top down. Increases for the shoulders are worked along four raglan lines. The sleeves are knitted with bold stripes in the same contrasting colour as the hemline, cuffs, button bands and collar.The sizes correspond to the bust circumference as follows: XS (S; M; L; XL; XXL; XXXL) = 29 (32; 35; 39; 42; 47; 52 )” / 74 (82; 90; 98; 107; 119; 131) cm bust circumference (measured at the body). The blouson has a relaxed fit and should be worn with a positive ease of 4” (8 cm). Example: If your bust circumference is 35” (90 cm), choose size M for a positive ease of 3” (8 cm).

You need:

4 (5; 5; 6; 7; 8; 9) x 50 g (1.76 oz) Pascuali Merino Baby (100 % virgin wool, organic Merino) in colour A
2 (2; 2; 3; 3; 4; 4) x 50 g (1.76 oz) Pascuali Merino Baby (100 % virgin wool, organic Merino) in colour B
Colours of the pictured sample: colour A = #311 Rose quartz, colour B = #327 Raspberry

US 4 (3.5 mm) circular needle, 32 – 40” (80 - 100 cm) for the body
US 6 (4 mm) circular needle, 32 – 40” (80 - 100 cm) for the hemline ribbing
US 2.5 (3 mm) circular needle, 32 – 40” (80 - 100 cm) for the button bands
US 4 (3.5 mm) circular needle, 16” (40 cm) or DPNs for the sleeves
US 6 (4 mm) circular needle, 16” (40 cm) or DPNS for the cuffs
or needle sizes required to get gauge
4 stitch markers
Stitch holder or waste yarn
Row counter
5 (5; 5; 5; 6; 6; 6) buttons, 0.8” (2 cm) diameter
Tapestry needle and scissors

DE
Der Blouson PAULITA wird nahtlos von oben nach unten gearbeitet. Dabei werden an 4 Raglanlinien Maschen für die Schultern zugenommen. Farblich abgesetzte Streifen und breite Bündchen zieren die Ärmel. Das Halsbündchen wird mit doppeltem Faden nachträglich angestrickt. Die Größen entsprechen folgendermaßen dem Brustumfang: XS (S; M; L; XL; XXL; XXXL) = 74 (82; 90; 98; 107; 119; 131) cm Brustumfang (an deinem Körper ausmessen). Der Blouson hat eine lockere Passform mit einer Mehrweite von etwa 8 cm. Beispiel: Für einen Brustumfang von 90 cm strickst du den Blouson in Größe M und sie sitzt dann mit einer Mehrweite von 8 cm locker.

Du brauchst:

4 (5; 5; 6; 7; 8; 9) x 50 g Pascuali Merino Baby (100 % Schurwolle, Bio Merino) in Farbe A
2 (2; 2; 3; 3; 4; 4) x 50 g Pascuali Merino Baby (100 % Schurwolle, Bio Merino) in Farbe B
Farben des Originaldesigns siehe Bild: Farbe A = #311 Rosenquartz, Farbe B = #327 Himbeerrot

Rundstricknadel 3,5 mm, 80 - 100 cm (für den Körper)
Rundstricknadel 4 mm, 80 cm (für das Bündchen)
Rundstricknadel 3,5 mm, 40 cm oder Nadelspiel (für die Ärmel)
Rundstricknadel 4 mm, 40 cm (für die Ärmelbündchen)
Rundstricknadel 3 mm, 80 - 100 cm (für die Knopfblenden) oder Nadeln entsprechend der Maschenprobe
5 Knöpfe (20 mm)
4 Maschenmarkierer
Wollnadel und Schere
2 Maschenraffer zum Stilllegen der Ärmelmaschen
Reihenzähler