Bruma Socks están inspirados en las mañanas brumosas de otoño, en donde las flores de esta estación que abundan en donde vivo, se difuminan en la niebla. Son calcetines tejidos desde la punta, de una sola pieza y sin costuras. Tienen la punta y el talón en color contrastante, un sencillo diseño jacquard en parte del pie y caña, y terminan con un elástico bicolor. El talón está hecho con vueltas cortas alemanas.
Un diseño sencillo pensado para quienes quieren iniciar la aventura de tejer colorwork.

Tallas: 34-35 (36-37) (38-39)(40-41)
Muestra: 10 cms = 30 puntos y 40 corridas en Jersey derecho después de bloquear.
Nivel de dificultad: Intermedia.

Materiales

Lana de grosor fingering (400 m en 100 g)
C1: 120 (130, 140, 160) mts. En la muestra usé Lana Merino SW grosor fingering Corralito Yarns color Spicy Candy (400 m/100 gr).
C2: 55 (65, 75, 85) mts. En la muestra usé Lana Merino Sock Flor de Oveja color Light Wine (400 m/100 gr).

Palillos circulares 2,75 mm de 80 cms.
Palillos circulares 2,75 mm de 23 cms (opcional).
2 Marcadores.
Aguja lanera.

El patrón incluye instrucciones escritas, diagrama y videos de apoyo con los puntos y técnicas más complejas.

……….
The Bruma Socks are inspired by the misty autumn mornings, where the seasonal flowers that abound where I live fade into the mist. These socks are knitted from the toe up, in one piece and seamless. They have the toe and heel in contrasting color, a simple jacquard design in part of the foot and leg, and are finished with a two-color ribbing. The heel is made with short german rows.
A simple design thought for those who want to start the adventure of knitting colorwork.

Sizes: 34-35 (36-37) (38-39)(40-41)
Gauge: 10 cms (4’’) = 30 sts and 40 rows in stockinette stitch after blocking.
Difficulty level: Intermediate.

Supplies
Yarn
Fingering weight yarn (400 m/437yds, 100gr)
C1: 120 (130, 140, 160) mts 131 (142, 153, 175) yds. As an example I used Corralito Yarn fingering weight Spicy Candy color (400 m/100 gr).
C2: 50 (55, 65, 75) mts 55 (60, 71, 82) yds. As an example I used Merino Sock Wool Flor de Oveja Light Wine color (400 m/100 gr).

2,75 mm circular needles 80 cm.
2.75 mm circular needles 23 cm (optional).
2 stitch markers.
Tapestry needle.

The pattern includes written instructions, charts and supporting videos with the most complex stitches and techniques.