Butterflies of Hope Socks are colorwork socks with a charming and simple motif of butterflies. They were designed for the Breast Cancer Awareness Month 2024. The socks are knitted from the cuff in the rounds, with a short row heel. The pattern is easy to memorize and pleasant to work, with no floats to catch. Perfect for beginners!

Even though the pattern is free, I encourage you to donate even a small contribution to any foundation supporting the fight against breast cancer or other cancer.

Sizes
S (56 sts) - fits foot circumference 18.5 cm (7.25”)
M (64 sts) - 21 cm (8.25”)
L (72 sts) - 23.5 cm (9.25”)
XL (80 sts) - 25.5 cm (10”)
Foot and leg length adjustable.

Yarn
Fingering weight sock yarn (ca. 400 m/437 y in 100 g).
Main color (MC) - ca. 160 (180) 200 (225) m / 175 (200) 220 (245) y
Contrast color (CC) - ca. 80 (90) 100 (115) m / 90 (100) 110 (125) y

The sample socks were made with Woolly Hugs Year Socks (purple-pink ombre) as MC and Drops Nord (natural) as CC.

Needles
2.5 mm (US 1.5) and 2.25 mm (US 1) circular needles, 80 cm 32” or 23 cm 9” or DPNs (or other size to obtain gauge).

Gauge
In colorwork, worked in the round, after wet blocking, on 2.5 mm (US 1.5) needles: 33 sts x 35 rnds = 10 x 10 cm 4 x 4”.

Techniques
German twisted cast on
Magic loop
Stranded colorwork in two colors
Shadow wraps short rows
Kitchener stitch

Links to movies with techniques are provided in the pattern.

………………………………………………………………………………………………

Butterflies of Hope Socks to żakardowe skarpetki z wdzięcznym i prostym motywem motylków. Zaprojektowane z okazji Miesiąca Świadomości Raka Piersi 2024. Skarpetki wykonywane są od ściągacza, w okrążeniach, z piętą kształtowaną rzędami skróconymi. Wzór jest łatwy do zapamiętania i przyjemny w robótce, bez długich przejść kolorów. Idealne dla początkujących!

Mimo, że wzór jest darmowy, zachęcam, by wpłacić choćby małą cegiełkę na dowolną fundację wspierającą walkę z rakiem piersi lub innym nowotworem.

Rozmiary
S (56 o.) - na obwód stopy ok. 18,5 cm
M (64 o.) - 21 cm
L (72 o.) - 23,5 cm
XL (80 o.) - 25,5 cm
Długość stopy i cholewki można dopasować.

Włóczka
Włóczka skarpetkowa o grubości fingering (ok. 400 m w 100 g).
Kolor główny (MC) - ok. 160 (180) 200 (225) m
Kolor kontrastowy (CC) - ok. 80 (90) 100 (115) m

Przykładowe skarpetki zostały wykonane z Woolly Hugs Year Socks w odcieniach fioletu i różu jako MC oraz Drops Nord w kolorze naturalnym jako CC.

Druty
Druty na żyłce 80 cm lub 23 cm lub pończosznicze, grubość 2,5 mm i 2,25 mm (lub inne, by uzyskać próbkę).

Próbka
Wzorem żakardowym, na okrągło, po blokowaniu, na drutach 2,5 mm: 33 o. x 35 okr. = 10 x 10 cm.

Techniki
Nabieranie oczek metodą German twisted cast on
Magic loop
Żakard dwoma kolorami
Rzędy skrócone metodą shadow wrap
Kitchener stitch

Wzór zawiera linki do filmów ilustrujących w/w techniki.