CELESTE Bruges Lace Shawl by Christiane Klink

CELESTE Bruges Lace Shawl

Knitting
June 2013
Venne Colcoton Silk
Lace ?
25 stitches and 32 rows = 4 inches
in knit stitch
US 0 - 2.0 mm
US 2½ - 3.0 mm
1.5 mm
2953 - 3281 yards (2700 - 3000 m)
60 x 170 cm or any size you desire
English German
This pattern is available for €5.90 EUR
buy it now or visit pattern website

Bruges Lace Shawl CELESTE

This lace shawl is worked in a two step process. The body of the shawl is knitted in a beautiful structured lace pattern and then the edging is crocheted in the technique of the Bruges Lace crochet pattern. The Brugger Lace is the focal point of the entire shawl. The filigree lace is incredibly beautiful and can be crocheted without any difficulty. The Bruges Lace shawl has a size of 170x60cm.

Bruges Lace is a crochet technique that in former times came from Brugge (Belgium) and became famous all over the world because of its incredible filigree.

Brügger Spitzenschal CELESTE

Dieser Spitzenschal wird in zwei Arbeitsgängen gearbeitet. Der Schalkörper wird im Ajourmuster gestrickt, die Schalenden werden in der Brügger Spitzentechnik* gehäkelt, während die seitlichen Längen mit festen Maschen und einer dezenten Krönchenspitze behäkelt werden (Gewicht des Modellschals 135g, Maße 170x60cm). Die Brügger Spitze mit 4 großen Rosetten stellt den Blickfang des gesamten Schals dar, sie ist unglaublich filigran und dennoch nicht schwer zu häkeln.

Brügger Spitzen wurden früher als Klöppelspitzen gearbeitet, die Technik kam ursprünglich aus Brügge (Belgien) und ist auf der ganzen Welt berühmt für ihre unglaubliche Feinheit und die filigrane Anmutung. Brügger Häkelei ist eine Nachbildung geklöppelter Brügger Spitze (bei der feine, geklöppelte Bändchen zu verschiedenen, oft blumenartigen Musterformen verbunden werden). Die hier verwendete Spitze ist aus Luft-, Kett-, festen Maschen und Stäbchen gearbeitet und sieht ihrer geklöppelten Schwester zum Verwechseln ähnlich. Ein Glück für alle Häkelfans – denn Klöppeln ist mit den vielen Klöppelschiffchen wesentlich aufwändiger und zeitintensiver als das Häkeln. Denn Häkeln kann man überall, selbst im Zug oder beim „Kaffeekränzchen“ ;-)