Les accessoires de la collection texturée sont tout douillets. Les variations entre les points endroit et envers leur donne une sensation bien moelleuse au touché, qui rappelle la voluptuosité des desserts d’automne… comme des noix dans un brownie, des pommes qui fondent dans une tarte ou des boîtes de raisins sec avalés dans la cours d’école.

Les chaussettes se tricotent en rond, de la jambe à la pointe des pieds, avec une laine de taille fingering et des aiguilles circulaires de 2,5 mm.

Une laine d’une couleur uni permettra de bien voir les motifs, tandis qu’une laine tweed donnera un effet plus rustique. J’ai utilisé la Sirius de Laines Biscotte, couleur betterave et vanille.

Offert en trois tailles; petit, moyen et grand.

Couleur principale (C1) - (70-72-75) g de laine fingering (280-290-300) m
Couleur secondaire (C2) - (20-22-25) g de laine fingering (80-90-100) m

The accessories of the texture collection are super cozy. The alternation between knit and purl stitches creates a really soft touch, reminding of the voluptuousness of fall desserts… like the nuts in a brownie, the melting apples in a pie or raisins swallowed in the schoolyard.

The socks are knitted in the round, from the cuff to the toes, with fingering yarn and 2,5 mm circular needles.

A plain color yarn will give great definition to the patterns, while a tweed yarn will give a rustic effect. I used Sirius yarn from Laines Biscottes, in betterave and vanille.

Available in three sizes; small, medium and large.
Main color (C1) - (70-72-75) g fingering yarn (280-290-300) m
Accent color (C2) - (20-22-25) g fingering yarn (80-90-100) m

--- English version has not been tested. Please feel free to contact me if you found any mistakes. Happy knitting! ---