This pattern is available in German and English (description below)

BESCHREIBUNG

Der CHILA V Cardigan ist eine kurze Strickjacke in “Chunky” Optik mit einer europäischen Schulter und dekorativen langen Saum- und Ärmelbündchen.

Begonnen wird mit der rückwärtigen Blende. Anschließend werden Maschen für das Rückenteil aus der Längsseite der Blende aufgenommen und durch Zunahmen in Hin- und Rückreihen die Maschen für das Rückenteil gearbeitet. Anschließend wird bis zu den Armausschnitten gerade herunter gestrickt.

Die beiden Vorderteile werden jeweils separat an das Rückenteil angestrickt und die Maschen aus der rückwärtigen Blende in die Vorderteile integriert, so dass die Blende für den vorderen Ausschnitt direkt mitgestrickt wird. Zunahmen an den Vorderteilen formen den V-Ausschnitt.

Unter den Armen werden das Rückenteil und die Vorderteile verbunden und gemeinsam in Hin- und Rückreihen zu Ende gestrickt.

Für die Ärmel werden Maschen aus dem Armausschnitt aufgenommen und diese in Runden gestrickt. Das Bündchen kann alternativ in Hin- und Rückreihen oder aber auf einem Nadelspiel gestrickt werden.

Alle Saumbündchen werden mit einem extra langem 1 x 1 Bündchen gestrickt. Durch die Top-Down-Technik können alle Längen an die individuellen Maße angepasst werden. Berücksichtige hierbei eine Anpassung beim Garnverbrauch.

Passform 3 von 5
Schwierigkeitsgrad 2 – 3 von 5

GRÖSSEN
XS (32/34) S (36/38) M (40/42) L (44/46) XL (48/50) 2XL (52-54) 3XL (56/58)
Alle Angaben in der Skizze (Anhang 1) und in der Anleitung bedeuten Größe XS (S) M (L) XL (2XL) 3XL
Größenfinder für Deinen Brustumfang 76-81 (82-89) 90-97 (98-107) 108-119 (120-131) 131-143 cm
Beispiel: Du hast einen Brustumfang von 95 cm. Damit liegst Du bei Größe M (90-97 cm).

MAßE FERTIGES STRICKSTÜCK
Rückwärtige Breite unter dem Arm: 52 (57) 61 (64) 69 (77) 82 cm
Ärmelbreite am Armansatz: 22,5 (23) 24 (25,5) 27 (28,5) 29 cm
Gesamtlänge (gemessen ab höchste Stelle der Schulter ohne Blende): 54 (55,5) 57,5 (57,5) 59 (62,5) 65,5 cm
Die Mehrweite des fertigen Modells zum Brustumfang beträgt 26 (28) 28 (25,5) 25 (29) 27 cm

Das Model auf dem Foto ist 164 cm groß trägt den CHILA V Cardigan (Modell 2) in Größe S.

MUSTER und MASCHENPROBE
Glatt rechts 2fädig mit Garnvorschlag 1 oder einer Kombination aus verschiedenen Garnen, z. B. Garnvorschlag 2.
Mit Nadel 10 mm in Hin- und Rückreihen bzw. die Nadelstärke passend wählen:
10 Maschen x 12 Reihen = 10 x 10 cm

Beachte, dass sich die Maschenprobe bei den Ärmeln ändern kann, wenn du in Runden strickst. Hier hat sie sich auf
11 Maschen x 13 Reihen = 10 x 10 cm geändert.

GARN UND VERBRAUCH
Basislauflänge = einfach verstrickte Meter

Garnvorschlag 1 (Modell 1): 2fädig mit jeweils einem Faden ”Børstet Alpakka” von Sandnes (110m/50g) in ”Spicy Orange” (3819) und ”Light Yellow” (2112) von Sandnes
Garnstärke auf 1 m bei 2fädigem stricken mit diesem Garn = 0,91 g/m
Basislauflänge inkl. Maschenprobe 452 (481) 512 (538) 581 (624) 671 m
2-FARBIG (für das zweifarbige Stricken wähle eine gerade Knäuelanzahl):
500 (500) 500 (500) 600 (600) 600-700 g
UNI:
450 (450) 500 (500) 550 600 (650) g

Garnvorschlag 2 (Modell 2):
als Beispiel für das Stricken mit einer Kombination aus verschiedenen Garnen z. B. aus deinem Stash:

Rumpf und Ärmel: 6fädig, jeweils 1 Faden von Lang Yarns ”Malou light (14)” (190m/50g) + Lang Yarns ”Lace Lame (15)” (310m/25g) + Lang Yarns ”Lace Lame (72)” (310m/25g) + Lang Yarns ”Mohair Luxe (113)” (175m/25g) + Lang Yarns ”Mohair 21 (66)” (375m/25g) + Majo ”Pearl Mohair (Poppy)” (210m/25g)
Garnstärke auf 1 m bei 2fädigem stricken mit diesem Garn = 0,75 g/m
Basislauflänge 369 (394) 419 (441) 476 (513) 552 m
Saum- und Ärmelbündchen: 2fädig mit Pascuali ”Cashmere Worsted” (Sahara)” (56m/25g)
Garnstärke auf 1 m bei 2fädigem stricken mit diesem Garn = 0,89 g/m
Basislauflänge 83 (87) 93 (97) 105 (111) 119 m

NADELN
Rundstricknadel oder Nadelspitze (10 oder 13 cm) 7 mm, Seillänge 20/25 cm und ca. 40 cm für die Maschenaufnahmen
Nadelspiel 8 mm für die Ärmelbündchen
Rundstricknadel oder Nadelspitze (10 cm) 8 mm, Seillänge 80 – 100 cm (je nach Größe) für das Saumbündchen
1 Nadelspielnadel 9 mm
Rundstricknadel oder Nadelspitze (10 und 13 cm) 10 mm, Seillänge 20/25 cm und 80 – 100 cm (je nach Größe)

ZUBEHÖR
4 große Maschenmarkierer für Nadelstärke 10 mm
2 Maschenmarkierer zum Öffnen
extra Seil oder Faden zum Stilllegen von Maschen, Maßband, Nadel, Schere

STRICKTECHNIKEN
Matratzenstich, wenn das Ärmelbündchen in Hin- und Rückreihen gestrickt wird

Hier findest Du einige Fotos und Videos, die Dich bei der Umsetzung des CHILA V Cardigan unterstützen sollen.
Die Konstruktion der integrierten Blende ist die gleiche wie bei dem FEIYA V Cardigan, allerdings mit anderen Nadelstärken und veränderter Maschenprobe!

https://lotilda.de/chila-v-cardigan-linksammlung

Schritt 1 – Hintere Halsblende A) Rechte Halsblende
Schritt 1 – Hintere Halsblende B) Linke Halsblende
Schritt 2 – Rückenteil A) Maschenaufnahme und 1. Reihe (BEACHTE hier, dass beim CHILA V Cardigan keine zusätzliche Masche angeschlagen wird!!!)
Schritt 2 – Rückenteil B) Zunahmen Hintere Schulter

---

---

OVERVIEW

The CHILA V Cardigan is a chunky, short cardigan with European shoulders and long, decorative ribs for the body and cuffs.
You will start with the back neckband panel, then pick up stitches for the back piece from the long side of the panel and work the back piece in back and forth with regular increases. You will then work straight to the depth of the armholes.

You will work each of the front pieces separately, from stitches picked up on the back piece. The stitches from the back neckband panel will be integrated into the front piece for the front neckline. You will then shape the V-neck with regular increases on each of the front parts.

You will join the front and back pieces under the armhole and work the body in one piece to the end.

The sleeves are worked in the round, from stitches picked up around the armhole. The sleeve cuffs can be worked with double pointed needles or, alternatively, back-and-forth.

All ribs are worked with extra long 1 x 1 ribs. The top-down technique allows you to adjust all lengths to your individual measurements. When working longer than suggested, please consider that you will need to adjust the yarn requirements.

Fit 3 of 5
Difficulty level 2 – 3 of 5

SIZES
XS (32/34) S (36/38) M (40/42) L (44/46) XL (48/50) 2XL (52-54) 3XL (56/58)
All numbers in the schematics (Appendix 1) and in the pattern refer to sizes XS (S) M (L) XL (2XL) 3XL
To fit actual bust measurements of 76-81 (82-89) 90-97 (98-107) 108-119 (120-131) 131-143 cm
For example: If your chest circumference is 95 cm, work a size M (90-97 cm).

MEASUREMENTS OF THE FINISHED PIECE
Width at the back under the arm: 52 (57) 61 (64) 69 (77) 82 cm
Width of the sleeve under the armhole: 22.5 (23) 24 (25.5) 27 (28.5) 29 cm
Total length (measured from the highest point of the shoulder, without the neckband):
54 (55.5) 57.5 (57.5) 59 (62.5) 65.5 cm
The positive ease at the bust 26 (28) 28 (25.5) 25 (29) 27 cm
The model in the photo is 164 cm tall and is wearing the CHILA V Cardigan (model 2) in size S.

PATTERN and KNITTING GAUGE
In Stocking St, with 2 strands held together of yarn suggestion 1 or a combination of different yarns, such as suggestion 2.
On 10 mm needles, in back and forth (or size to meet the gauge):
10 stitches x 12 rows = 10 x 10 cm
Note that the tension for the sleeves can change if you knit in rounds. Here, it has changed to:
11 stitches x 13 rows = 10 x 10 cm.

YARN REQUIREMENTS
Basic yardage = knitted meters
Yarn suggestion 1 (model 1): 2 strands held together, with one each of “Børstet Alpakka” by Sandnes (110m/50g) in
“Spicy Orange” (3819) and “Light Yellow” (2112) by Sandnes
Yarn weight per 1 m for 2 strands held together with this yarn = 0.91 g/m
Basic yardage including sample: 452 (481) 512 (538) 581 (624) 671 m
Amount for 2 colors (for a mix of two colors, you will need an even number of skeins):
500 (500) 500 (500) 600 (600) 600-700 g
Amount for 1 color:
450 (450) 500 (500) 550 600 (650) g

Yarn suggestion 2 (model 2):
As an example of working with a combination of different yarns, for example yarn from your stash:
Body and sleeves, 6 strands – 1 strand each of: Lang Yarns “Malou light (14)” (190m/50g) + Lang Yarns “Lace Lame (15)” (310m/25g) + Lang Yarns “Lace Lame (72)” (310m/25g) + Lang Yarns “Mohair Luxe (113)” (175m/25g) + Lang Yarns “Mohair 21 (66)” (375m/25g) + Majo “Pearl Mohair (Poppy)” (210m/25g)
Yarn weight per 1 m for 6 strands held together with this yarn = 0.75 g/m
Basic yardage: 369 (394) 419 (441) 476 (513) 552 m
Cuff and body ribs: 2 strands of Pascuali “Cashmere Worsted” (Sahara)” (56m/25g)
Yarn weight per 1 m for 2 strands held together with this yarn = 0.89 g/m
Basic yardage: 83 (87) 93 (97) 105 (111) 119 m

NEEDLES
7 mm circular needle or needle points (10 or 13 cm), cable lengths of 20/25 cm and approx. 40 cm for picking up stitches
8 mm double-pointed needles for the sleeve ribs
8 mm circular needle or needle points (10 cm), cable length 80 - 100 cm (depending on size) for the body ribs
One 9 mm double-pointed needle
10 mm circular needle or needle points (10 or 13 cm), cable length 80 - 100 cm (depending on size)

NOTIONS
4 large stitch markers for a 10 mm needle
2 locking stitch markers
An extra needle/cable or scrap yarn to leave stitches on hold, measuring tape, tapestry needle, scissors

KNITTING TECHNIQUES
Backward loop cast-on method
Increases on the RS and the WS in back and forth on the shoulder yoke
Picking up stitches on existing stitches
Mattress stitch to assemble the sleeve ribs if you work them back and forth

You will find some videos to help you make the CHILA V Cardigan at the link below.
The construction of the back neckband panel is the same as for the FEIYA V Cardigan, but with different needle sizes and a different gauge!
https://lotilda.de/chila-v-cardigan-linksammlung