Christelle by Maël Swysen

Christelle

Knitting
August 2022
Fingering (14 wpi) ?
34 stitches and 42 rows = 4 inches
US 1½ - 2.5 mm
328 - 437 yards (300 - 400 m)
56, (64, 72) stitches
English French
This pattern is available for €2.00 EUR buy it now

Hello here is the sock pattern of the month!

Hello! Voici le patron de chaussettes de ce mois ci!

My friend Christelle feels pain when she knits in the round on small diameters, so I created for her a model of socks that knit flat! (They are assembled afterwards, either with a needle or with a hook)
Christelle socks are knit from the bottom up, from the toe towards the leg. The point, the toes, are made with simple increases, the heel is made with short rows, to be as easy as possible.
The stitch used offers a beautiful texture while being incredibly easy to achieve. It looks especially good when using a solid color, semi-solid color, or speckles.

Mon amie Christelle a mal quand elle tricote en rond sur de petits diamètres, alors je lui ai créé un modèle de chaussettes qui se tricotent a plat! (Elles sont assemblées par après, soit à l’aiguille, soit avec un crochet)
Les chaussettes Christelle se tricotent de bas en haut, de la pointe vers la jambe. La pointe, les orteils, sont réalisés grâce à de simples augmentations, le talon est réalisé en rangs raccourcis, pour être le plus facile possible.
Le point utilisé offre une magnifique texture tout en étant incroyablement facile a réaliser. Il est particulièrement beau lorsque vous utilisez une couleur unie, semi unie, ou des speckles.