Cisterna

It was a great pleasure for me to take on the challenge of creating a sweater design to showcase the degraded wool from Entre Sœurs et Laine which is more often used for socks. I am proud of the result obtained with my Cisterna sweater! Fingering sweater that is knitted top down, in the round, seamless with a colorwork pattern that seems abstract, but not quite… Cisterna is a flattened membrane vesicle found in the endoplasmic reticulum and the ‘Golgi apparatus.

Needles and notions

Needles: 3.75 mm/US 5, 3.5 mm/US 4 and 3.25 mm/US 3 circular needles with a long cable (32”/80 cm)
Stitch markers: 1
Tapestry needle

Yarn

2 colors of fingering weight yarn

• Main Color (MC): Entre soeurs et laine, Anana, 80% Merino/ 20% Nylon, 115 g, 384 m/419 yds – Champignon You will need 3 (3, 4, 4, 4, 5, 5) skeins. You will need about 888 (1125, 1362, 1480, 1540, 1780, 1960) m/ 971 (1230, 1490, 1619, 1684, 1950, 2150) yds
• Contrasting Color (CC): Entre soeurs et laine, Anana, 80% Merino/ 20% Nylon, 100 g, 334 m/365 yds – Montagne en Feuilles You will need 1 skein. You will need about 142(170, 200, 226, 260, 285, 340) m/ 155(186, 219, 247, 284, 312, 372) yds

Available sizes

A (B, C, D, E, F, G) / 34 (38, 43, 46, 49, 56, 60.5) inches / 86.4 (96.5, 109, 116.8, 124.5, 142, 152.5) cm. The measure is taken from the biggest part of the bust including 0 to 5 inches/12.5 cm of positive ease.

This sweater is #SizeInclusive

Gauge

-25 sts for 33 rows = 4 inches / 10 cm knitted in colorwork with 3.75 mm/US 5
-26.5 sts for 34 rows = 4 inches / 10 cm knitted in the round in stockinette with 3.5 mm/US 4

Use #CisternaSweater on Instagram to show me your version!

*
*
*
*
*
Cisterna

Ce fût un immense plaisir pour moi de relever le défi de créer un design de chandail pour mettre en valeur la laine dégradée d’Entre Sœurs et Laine qui est plus souvent utilisée pour des chaussettes. Je suis fière du résultat obtenu avec le chandail Cisterna! Chandail en fingering qui se tricote du haut vers le bas, en rond sans couture avec un motif de jacquard qui semble abstrait, mais pas tout à fait… Cisterna est une vésicule membranaire aplatie que l’on retrouve dans le réticulum endoplasmique et l’appareil de Golgi.

Aiguilles et matériels

Aiguilles: 3.75 mm/US 5, 3.5 mm/US 4 et 3.25 mm/US 3 avec une longue corde (32”/80 cm)
Marqueurs de mailles: 1
Aiguille à laine

Laine

2 couleurs de laine grosseur fingering

• Couleur principale (CP): Entre Sœurs et Laine, Annana, 80% Mérinos/ 20% Nylon, 115 g, 384 m/419 verges – Champignon Vous aurez besoin de 3 (3, 4, 4, 4, 5, 5) écheveaux, 888 (1125, 1362, 1480, 1540, 1780, 1960) m/ 971 (1230, 1490, 1619, 1684, 1950, 2150) verges de laine grosseur fingering.
• Couleur contrastante (CC): Entre Sœurs et Laines, Annana, 80% Mérinos/ 20% Nylon, 100 g, 334 m/365 verges – Montagne en Feuilles. Vous aurez besoin de 1 écheveau, environ 142 (170, 200, 226, 260, 285, 340) mètres/155 (186, 219, 247, 284, 312, 372) verges

Grandeurs disponibles

A (B, C, D, E, F, G) / 34 (38, 43, 46, 49, 56, 60.5) pouces / 86.4 (96.5, 109, 116.8, 124.5, 142, 152.5) cm. La mesure est prise au plus fort de la poitrine, incluant une aisance positive de 0 à 5 pouces/12.5 cm.

Échantillon

-25 mailles pour 33 rangs = 4 pouces, tricoté en jacquard avec les 3.75 mm
-26.5 mailles pour 34 rangs = 4 pouces/ 10 cm tricotés en jersey en rond avec les 3.5 mm/US 4

Utilisez #CisternaSweater sur Instagram pour me montrer votre version!