Pattern is available in English and German

Mademoiselle Coco is a real French girl: a bit coquettish and always très chic. She would never leave the house without her fancy ribbon and elegant cape. She loves to spend her afternoons lingering on the windowsill soaking up the sun, but more often than not her little brother Jacques disturbs her. He is so mischievous! Always fooling around and breaking things, but Coco still thinks he is the loveliest little brother in the world!

IF YOU PURCHASE THE PATTERN FOR COCO, YOU WILL GET THE PATTERN FOR THE KITTEN JACQUES FOR FREE.
If you are only interested in the kitten, please check out my pattern “Alois and Jacques”.

More information:
Coco will need some time to finish, but because you need only basic technical skills, she is SUITABLE FOR BEGINNERS with some patience. Coco can be worked completely flat, but I threw in the instruction for the limbs and tail to work in the round.

Choose any yarn you like or have left over – Coco will be bigger or smaller depending on the yarn. If you knit Coco for a child, make sure the yarn is robust, washable and doesn’t pill too much.
The pattern will lead you step-by-step through the knitting and sewing, including loads of detail photos and charts. Additionally, you’ll find instructions for the more elaborate techniques used like intarsia.

If you buy the pattern via Ravelry, you will get both the English and the German Version.
………………………………………………………………………

Mademoiselle Coco ist eine Französin, wie sie im Buche steht: ein bisschen kokett, ein bisschen verschmitzt und immer modebewusst. Niemals würde sie ohne ihre schicke Schleife aus dem Haus gehen, und auch das Cape ist der letzte Schrei. Sie macht es sich gern gemütlich, aber daraus wird oft nichts, denn ihr kleiner Bruder Jacques raubt ihr mit seinen Streichen manchmal den letzten Nerv. Trotzdem liebt sie ihn heiß und innig. Wer kann seinem Unschuldsblick schon widerstehen?

BEIM KAUF DER COCO-ANLEITUNG ERHALTEN SIE DIE ANLEITUNG FÜR DEN KLEINEN KATER JACQUES GRATIS DAZU.
Sollten Sie nur an dem Katerchen interessiert sein, finden Sie ihn unter “Alois and Jacques”.

Infos:
Es braucht etwas Zeit, Coco und ihr Cape zu stricken, aber da nur wenige Techniken benötigt werden, eignet sie sich gut für ANFÄNGER mit Geduld. Coco kann komplett in Reihen gestrickt werden; für alle, die das Stricken in Runden vorziehen, gibt es für die Arme, Beine und den Schwanz auch die Anleitung dafür.
Sie können jede beliebige Wolle verwenden. Je nach Wollstärke wird Coco größer oder kleiner.

Das PDF beinhaltet eine reich bebilderte, vollständige und sehr ausführliche Anleitung sowie einen Anhang, in dem die spezielleren Techniken erläutert werden, die Sie für Coco benötigen.

Sie haben die Möglichkeit, die Anleitungen direkt über meine Webseite www.cats-and-hats.de zu bestellen.

Wenn Sie die Anleitung über ravelry kaufen, erhalten Sie sowohl die deutsche als auch die englische Version.