The English version is also available! :-)
Please, download pdf with new english version: CottonIsland-eng2. I fixed a mistake on page 2.

Cotton market bag! Simple and stylish. You can use also acrylic yarn. The bag is lovely in one color, but you can knit multicolored versions.

Drogie Dziewiarki, dodałam nowy plik z opisem - jest tam dołączony prosty opis dla osób, które wolą mniej elastyczną torbę. Pobierzcie sobie i korzystajcie! :-)

Mój sposób na prostą bawełnianą torbę na drutach. Dziergałam ją na podstawie wielu ogólnie dostępnych wzorów i przede wszystkim własnych doświadczeń.

Spisałam ją dla Polek po polsku - pewnie niezdarnie, wybaczcie: nie mam wielkiego doświadczenia w polskim nazewnictwie drutowym :-)
Torba jest z bawełny, ale można ją zrobić także z włóczki akrylowej. Fajnie wygląda w jednym kolorze, ale także w wersji wielokolorowej. Można wydziergać jedną dłuższą rączkę i nosić torbę przewieszoną przez ramię.

Wszystkim życzę dużo radości z dziergania i noszenia tego bardzo stylowego dodatku!