deutsch: siehe unten

Perfect for a walk in the country side.
This cardigan is knitted in pieces bottom up. The fronts are decorated with a rustique, yet delicate Medallion pattern. The back is worked mainly in Stockinette stitch with a single Medallion to add a little detail. I can picture this cardigan as part of a traditional costume with a Dirndl-dress or Lederhosen but also worn casual with Jeans.

Sizes: S, M (M2, L, XL) XXL to fit chest circumference 80, 90 (100, 106, 110) 122 cm 31 ½”, 35 ½” (39 ¼”, 41 ¾”, 43 ¼”) 48” with 2,0 cm 3/4” positive ease.

Gauge: 23 sts x 38 R in Stst; 10cm 4”

Materials:
Yarn: 300, 350 (400, 450, 500) 600 g Blacker Yarns “Samite” (80% Wool, 20% Silk;
460 m 478 yds/100 g): Color “Aspen’s Shiver”

Needles: Size 3,25 mm (US 3): circular 80 cm (32”); 3 dpn’s size 3,0 mm (US 2,5).

Notions: Scrap yarn or stitch holder; 2 stitch marker, tapestry needle, 7 Buttons about 1,5cm 1/2” diameter

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Perfekt für einen Ausflug ins Grüne.
Diese Strickjacke wird in Einzelteilen vom Bündchen aufwärts gearbeitet. Die Vorderseiten sind mit einem rustikalen aber doch eleganten Medaillon Motiv verziert. Der Rücken wird hauptsächlich glatt rechts gearbeitet, ein einzelnes Medaillon gibt ihm jedoch das besondere Etwas.

Ich kann mir diese Strickjacke sehr gut zu einer Tracht vorstellen. Sie passt ebenso zum Dirndl, als auch zur Lederhose oder aber ganz leger zu Jeans. Also: Auf, auf zur Hüttengaudi…

Größen: S, M (M2, L, XL) XXL passend für Brustumfang 80, 90 (100, 106, 110) 122 cm 31 ½”, 35 ½” (39 ¼”, 41 ¾”, 43 ¼”) 48” mit 2,0 cm 3/4” Mehrweite.

Maschenprobe: 23 M x 38 R in glatt rechts

Material:
Garn: 300, 350 (400, 450, 500) 600 g Blacker Yarns “Samite” (80% Wolle, 20% Seide; 460m 478yds/100g): Farbe “Aspen’s Shiver”

Nadeln: Rundstricknadel 3,25 mm (US 3): Länge 80 cm (32”); 3 Nadeln eines Nadelspiels 3,0 mm (US 2,5).

Sonstiges: Garnreste oder Maschenhalter; 2 Maschenmarkierer, Stopfnadel, 7 Knöpfe ca. 1,5cm 1/2“ Durchmesser