Notes (english)

The Cousteau striped sweater is a call for exploration. So, let yourself be sweep along by the divers techniques of the pattern, stay the course and enjoy the journey !

Share your project with the knitting community using #lestylecousteau #lestyleknitting

Construction 

This raglan jumper is knit in the round from the top down and features a flat broken rib motif as well as a fake button placket (worked in stockinette stitch). Please note that the placket cannot be opened up on the sweater.

Sizes (= your bust size in centimeters): 83 (90, 96) 106 (116, 127, 136).
The sample shown in size 90. Reference height 167 cm / 5 ft 9 in.

Gauge: 27 stitches x 36 rows = 10 cm / 4 in.
Main needles: 3.50 mm - US 4 (or size needed to obtain gauge), measured over flat broken rib, knit in the round and after blocking.

Yarns: the sweater is worked using one strand of fingering weight yarn:
Le Style Knitting - Bambou (400 m / 437 yds - 100 g) 80 % merino sw, 20 % bamboo.
Sample colourways: “Bachi-Bouzouk” for the main colour, “Sans Fard” for the contrasting colourway.
Quantity CP: about 870 (940, 1000) 1080 (1210, 1470, 1620) meters / 951 (1028, 1093) 1181 (1323, 1607, 1771) yards.
Quantity CC: about 290 (320, 340) 370 (410, 500, 550) meters / 317 (350, 372) 404 (448, 437, 601) yards.
The body and sleeve lengths will be easily adaptable to your stature. In this case, provide more MC than recommended.

Buttons: 3 (4, 4) 4 (4, 4, 5) buttons (about Ø 24 mm). Sample buttons: Le Style Knitting, Rackham.


Skills & Techniques
Long tail cast on
German short rows
Increases: m1l, m1r, kfb
Decreases: k2tog, ssk, p2tog
Double knitting, pick up stitches and grafting (button band)
Switching colours (stripes)
Italian tubular bind off
The pattern includes links to video tutorials in French on my YouTube channel and detailed explanations on my website lestyleknitting.fr.

Skill level 
2/5
————
To this day, size 136 is the only one which has not been testknitted.
————
Terms and conditions: we do not offer refunds on PDF pattern purchases nor exchange them. Cancellation rights do not apply on this type of digital purchase.

Notes (français)

La marinière Cousteau c’est la promesse d’une exploration. Alors, laissez-vous emporter par la diversité du patron, suivez le cap et profitez du voyage !

Partagez votre réalisation sur les réseaux avec #lestylecousteau et #lestyleknitting

Construction 

Ce pull raglan est tricoté en rond, du haut vers le bas (top down) et présente un motif de côtes plates brisées et une fausse patte de boutonnage (tricotée en jersey double). Ce pull ne présente pas d’ouverture à cet emplacement.
_________________________________________________________________
Tailles (taille = votre tour de poitrine en centimètres) : 83 (90, 96) 106 (116, 127, 136).
Ce modèle a été tricoté en taille 90. Stature de référence 167 cm / 67 po.

Echantillon : 27 mailles x 36 rangs = 10 cm / 4 po, avec les aiguilles principales (3.50 mm - US 4), mesuré sur un échantillon en rond de côtes plates brisées, après blocage.
Le patron vous indiquera comment le réaliser.

Laine : le pull est réalisé avec un fil de type fingering.
Le Style Knitting - Bambou (400 m - 100 g) 80 % mérinos sw, 20 % bambou.

Présenté en coloris “Bachi-Bouzouk” pour le coloris principal et “Sans Fard” pour le coloris contrastant. 

Quantité CP : environ 870 (940, 1000) 1080 (1210, 1470, 1620) mètres / 951 (1028, 1093) 1181 (1323, 1607, 1771) yards.
Quantité CC : environ 290 (320, 340) 370 (410, 500, 550) mètres / 317 (350, 372) 404 (448, 437, 601) yards.
Les longueurs du corps et des manches seront facilement adaptables à votre stature. Dans ce cas prévoir davantage de métrage pour le coloris principal.

Boutons : 3 (4, 4) 4 (4, 4, 5) boutons de 24 mm de diamètre seront nécessaires.
Boutons présentés : Le Style Knitting, Rackham.
Pour que la taille des boutons soit adaptée à la largeur de la fausse patte de boutonnage, il est conseillé de choisir des boutons de 24 mm.
_________________________________________________________________
Aides techniques 

Pour chaque technique spécifique, le patron inclut un lien vers une vidéo de démonstration. Ces vidéos seront accessibles seulement depuis les liens intégrés dans le patron.

Techniques utilisées

Long tail cast on

Rangs raccourcis à l’allemande (GSR)

Augmentations : m1l, m1r, kfb
Diminutions : k2tog, ssk, p2tog
Jersey double, relevage de mailles et grafting (patte de boutonnage)

Changement de coloris (rayures)

Rabat de mailles tubulaire à l’italienne

Type de rédaction du patron

Les patrons LSK, sont rédigés en français, mais toutes les abréviations utilisent le langage universel du tricot (k, p, k2tog, ssk…). Un glossaire détaillé vous accompagnera pour vous familiariser. Une bonne façon d’apprivoiser ce langage universel en douceur !

Niveau de tricot
2/5

Les mots des testeuses
“Cet ouvrage est très addictif de part ses rayures qui fait que l’on a toujours envie d’arriver à la suivante. Pas de difficulté majeure mais quelques petits points techniques tels que des rangs raccourcis, du jersey double ou encore cette jolie patte de boutonnage rapportée.”
“Modèle très agréable à tricoter, simple. La patte de boutonnage apporte une toute très chic qui fait toute la différence”
“Cousteau est un patron simple avec la juste touche technique qui te donne envie de continuer. J’ai adoré. Le motif se retient facilement. Le pull monte rapidement. La patte de boutonnage était le détail technique qui me faisait peur. Alors qu’il n’en ait rien. C’est d’une simplicité. Je porte mon pull régulièrement. Un vrai bonheur.”
“J’ai adoré tricoter ce pull. Le motif se retient bien et il est très facile de se repérer dans le motif. “
———— 

Appel au test 

A ce jour, seule la taille 136 n’a pas été testée.
Si votre tour de poitrine est compris entre 134 et 138 cm et que vous souhaiteriez “tester” ce patron, c’est-à-dire : 


• le tricoter en suivant avec attention toutes les explications, 

• relever et communiquer les coquilles/erreurs et/ou toutes incompréhensions du patron, 
- valider la coupe du tricot, 

• quantifier les fils utilisés, 

• répondre au questionnaire de fin de test, 

• remplir une fiche Ravelry avec photos de l’ouvrage terminé (idéalement porté). Envoyez votre demande à : lestyleknitting@gmail.com en indiquant :
• votre prénom
• vos pseudo Instagram et Ravelry,
• vos mensurations : tour de poitrine (à son point le plus fort), de hanches, et de bras (au biceps)
• les fils (nom complet + composition) que vous souhaiteriez utiliser pour ce test. 
Vous recevrez par la suite le patron correspondant à votre taille. ————

Condition générale de vente : ce pdf est non échangeable ni remboursable. Le droit de rétractation n’est pas applicable sur ce type d’achat dématérialisé.