ENGLISH (français en dessous)
The Cozy Twist Socks is a quick to knit sock pattern ideal for warm fall or winter socks as it is worked with DK weigh yarn. They call your imagination to play with a contrasting color for cuff stripes, heel and toe. This socks are knit top down with a cable pattern easy to memorize which make them perfect for both beginner and more advanced knitters. The gusset heel brings a lot of comfort to the sock.

Sizes
48(52)56
For a foot circumference about 20(21,5)23cm/8(8,5)9in (measured around the ball of the foot)

Yarn
You’ll need DK weight sock yarn, or fingering weight held double, with 75(85)100gr of MC and 25(28)32gr of CC.
The amount of yarn needed will mostly vary depending on your shoe size.

Exemple A (size 52 with shoe size 37)
CoopKnits - Sock Yeah! DK, 112m/122yds per 50gr
MC : Chiron 76gr
CC Quartz 22gr
Exemple B (size 56 with shoe size 41)
CoopKnits - Sock Yeah! DK, 112m/122yds per 50gr
MC : Quartz 100gr
CoopKnits - Sock Yeah! (held double), 212m/231yds per 50gr
CC : Argon 28gr

Needles & notions
3mm circular or double pointed needles
2 cable needles or spare needles
2 stitch markers
a tapestry needle

Gauge
28 st x 40 rows for 10x10cm (4x4 in) in stockinette stitch

FRANCAIS
Les Cozy Twist Socks sont un patron rapide à tricoter, idéal pour le froid de l’automne et de l’hiver car elles sont tricotées en fil épaisseur DK. Elles vous invitent à jouer avec une couleur contrastante pour le bord rouloté, les rayures des côtes, le talon et la pointe. Ces chaussettes sont tricotées des côtes vers la pointe avec un motif de torsades facile à retenir et à réaliser qui en fait un patron adapté autant aux tricoteurs débutants que plus expérimentés. Le talon renforcé à gousset apporte un confort tout particulier à la chaussette.

Taille
48(52)56
Pour une circonférence de pied d’environs 20(21,5)23cm/8(8,5)9in (mesuré autour de l’avant pied)

Fil
Vous aurez besoin de fil à chaussette épaisseur DK, ou épaisseur fingering à tenir en double, avec 75(85)100gr de couleur principale 25(28)32gr de couleur contrastante environs.
Le quantité de fil nécessaire va surtout varier suivant votre pointure.

Exemple A (taille 52 avec une pointure 37)
CoopKnits - Sock Yeah! DK, 112m pour 50gr
CP : Chiron 76gr
CC Quartz 22gr
Exemple B (taille 56 avec une pointure 41)
CoopKnits - Sock Yeah! DK, 112m/122yds per 50gr
CP : Quartz 100gr
CoopKnits - Sock Yeah! (tenu en double), 212m pour 50gr
CC : Argon 28gr

Aiguilles & accessoires
une paire d’aiguilles circulaires ou double pointes 3mm
2 aiguilles à torsade ou aiguilles auxiliaires
2 marqueurs de maille
une aiguille à laine

Echantillon
28 mailles x 40 rangs pour 10x10cm en jersey endroit

Je présente le modèle plus en détails dans cette vidéo :