Curly Sue by Nancy Pelletier

Curly Sue

Knitting
November 2020
Fingering (14 wpi) ?
34 stitches and 48 rows = 4 inches
in stockinette
US 1½ - 2.5 mm
380 - 430 yards (347 - 393 m)
S/M (M/L)
English French
Free Pattern also available for free: info in notes
This pattern is available for C$6.00 CAD
A free version is also available. buy it now

I had a lot of trouble with Paypal today to finally find out that the problem was one word in the name of the pattern. Paypal would not let the transaction being processed so I had to rename the pattern. I chose “Curly Sue” which is another purple fringed tulip. If you have any problem with your purchase, please contact me. Thank you, Nancy

Winterbells socks pattern is free when you buy Curly Sue socks! No code needed, you just have to put them both in your cart before checkout.

My friend Mélissa, dyer behind De Maille en Bas, challenged me to create a sock pattern with her yarn. Ten days later, the Curly Sue socks were born. Why this name? It’s a variety of burgundy tulips similar to Mélissa’s Grand Cru colorway!

FINISHED MEASUREMENTS

7 in (18 cm) / 8 in (20cm) circumference

GAUGE

34 sts/48 rnds = 4 in x 4 in (10 cm x 10 cm) in stockinette knitted in the round, blocked

YARN

De Maille en Bas fingering weight yarn L’Essentielle 437 yards (400 m)/115 grams (80% Merino Superwash/20% Nylon)

68 sts socks sample uses: 100 grams (380 yards) of De Maille en Bas L’Essentielle in Grand Cru colorway

Finally I want to say a huge thank you to my awesome test knitters, DeMailleEnBas, Kit-Kat006, Koxyka, Moicaillou, Nashat, Pigspower, Sylviestjean61, Tatievanou35, Tiah and Valou25! I couldn’t have done this without your help!
__________________________________________________

J’ai eu beaucoup de mal avec Paypal aujourd’hui pour finalement découvrir que le problème était un mot dans le nom du patron. Paypal ne laissait pas la transaction être traitée, j’ai donc dû renommer le patron. J’ai choisi “Curly Sue” qui est une autre variété de tulipes à franges violet. Si vous rencontrez un problème avec votre achat, veuillez me contacter. Merci Nancy

Le patron des bas Winterbells est gratuit à l’achat des bas Curly Sue! Aucun code requis, vous n’avez qu’à les mettre tous les deux dans votre panier avant de procéder au paiement.

Mon amie Mélissa, teinturière derrière De Maille en Bas, m’a mise au défi de créér un patron de bas avec sa laine. Dix jours plus tard, les bas Curly Sue était nés. Pourquoi ce nom? Il s’agit d’une variété de tulipes bourgognes semblable au colori Grand Cru de Mélissa!

DIMENSIONS FINALES

18 cm (7po) / 20 cm (8po) circonférence

ÉCHANTILLON

34 m sur 48 rangs = 10 cm x 10 cm (4 po x 4 po) en jersey tricoté en rond avec les aiguilles 2.50mm / US #1.5, bloqué

LAINE

Laine de format fingering De Maille en Bas L’Essentielle 400 mètres (437 yards)/115 grammes (80% Mérino Superwash/20% Nylon)

L’exemple de bas 68 m utilise: 100 grammes (348 mètres) de laine De Maille en Bas L’Essentielle de couleur Grand Cru

Enfin, je tiens à remercier chaleureusement mes formidables testeuses, DeMailleEnBas, Kit-Kat006, Koxyka, Moicaillou, Nashat, Pigspower, Sylviestjean61, Tatievanou35, Tiah et Valou25! Je n’aurais pas pu réussir cela sans votre aide!