Deutsch findest du unten :slightly_smiling_face:

Looking for a perfect summer top?

In that case I have something special for you.
Dancing leaves top is feminin with lacy leaf pattern all over your body and will be a eye catcher wherever you go.

The top is knitted bottom up in the round. After reaching the right length, the front panel is knitted higher with short rows.
You have 2 possibilities, either to knit in stockinette or do the short rows with leaf pattern until the upper edge.

The straps are knitted seamless from the top and the other ends should be sewed to the back panel.

The required yardage in meters varies from the size. You will need about 450m-600m. In original yarn allora handdyed it meant 2 skeins.

I attached 2 gauges.
25 sts * 35 rows in stockinette with 3,5mm needles
26 sts * 35 rows in leaf pattern with 3,5 mm needles

The stockinette gauge is crucial for the fit around your upper bust. So try to get as closest to the required gauge.

To choose the right size for you, pls measure your upper bust size under the armpit. Choose a size, where the upper bust circumference is smaller than your measured size with about 0cm to -5cm negative ease. This is because the stockinette and leaf pattern will stretch. If you are in between sizes, pls size down for a better fit.

Size / Upper Bust circumference
XS / 78,5cm
S / 84cm
M / 90cm
L / 101cm

I hope you enjoy knitting this gorgeous summer top!

Suchst Du nach dem perfekten sommertop?

In dem Fall hab ich ein schönes Projekt für Dich..
Dancing leaves top ist feminin mit dem zarten Blattmuster und wird ein Blickfang sein, egal wohin du damit gehst.

Das Top wird von unten nach oben in Runden gestrickt. Nachdem Du die gewünschte Höhe erreicht hast, wird der Vorderteil mit verkürzten Reihen höher gestrickt.
Hier hast du 2 Möglichkeiten. Du könntest den oberen Teil in glatt rechts höher stricken, damit das Top am oberen Brustbereich blickdichter wird, oder Du strickst weiterhin mit Muster kombiniert mit verkürzten Reihen.

Die Träger werden nahtlos vom Vorderteil weitergestrickt und mit Maschenstich am Rückenteil befestigt.

Die benötigte Garnmenge ist abhängig von deiner Größe, aber Du brauchst zwischen 250m-600m. In original Garn allora handdyed bedeutete das 2 Knäuel für alle aufgeführten Größen.

Für die Anleitung sind 2 Maschenproben notwendig.
25 M * 35 R in glatt rechts mit 3,5mm Nadeln
26 M * 35 R in Blattmuster mit 3,5 mm Nadeln

Die glatt rechte MaPro ist sehr wichtig für den Sitz um deinen oberen Brustbereich. Also bitte unbedingt möglichst nah an die MaPro kommen.

Um die richtige Größe für dich rauszufinden, miss deinen oberen Brustumfang unter den Achseln. Wähle die Größe, wo der obere Brustumfang 0 bis -5cm weniger ist. Der glatt rechts gestrickte Bereich gibt viel nach, daher wenn du zwischen 2 Größen bist, wähle lieber die kleinere Größe.

Größe / Oberer Brustumfang
XS / 78,5cm
S / 84cm
M / 90cm
L / 101cm

Happy Knitting! / Viel Spaß beim Stricken!
Lucy