Les explications sont disponibles en Français et en Anglais, vous aurez le choix entre les 2 fichiers au moment du téléchargement. The pattern is available both in French and English, you’ll have the choice between the 2 versions when downloading.

.

Notes (english)

The shrug Daphné is knitted with 2 strands of «Bel’Air» (Lace) held together.
This casual chic shrug will be perfect for fresh mornings and for special occasions as well.

Share your project with the knitting community using: #lestyledaphne #lestyleknitting

Construction

First, you work flat in order to get a large lace rectangle.
Then, you fold the angles of the rectangle in a way that the ribs parts face one another. Only part of the stitches are connected, creating the armholes. Then, you knit a few rows in double-knitting to make the sleeves.
At last, picking up stitches, you knit the neckband flat in stockinette, shaping the neckline of the shrug with a few short rows.
_________________________________________________________________
Sizes
The pattern is available in three sizes: 32-36, 38-44, 46-52. Which correspond to sizes XS-S, M-L, XL-2XL.
Whatever the size you select, please chose the back height that suits you the best, according to your height:
Below 170 cm / 68 in: 68 cm / 27.2 in.
Above 170 cm / 68 in: 75 cm / 30 in.

Sample shown in size 38/44 and back height 68 cm / 27.2 in. Reference height 167 cm / 5 ft 9 in.

Gauge: 20 stitches x 26 rows = 10 cm / 4 in, with needles: 4.50 mm - US 7 (or size needed to obtain gauge), measured over Stockinette stitch, laid flat and after blocking.

Yarns: the shrug is knitted with 2 strands of «Bel’Air» (Lace) held together.
Le Style Knitting - Bel’Air (420 m / 460 yds - 50 g) 64 % kid mohair, 36 % silk. The prototype was knitted with two colors (Sahara and Colorado). If you also opt for a mottled finish, consider half of the quantities indicated for each color.

Quantities in total for sizes 32-36, 38-44, 46-52:
Back height 68 cm / 27.2 in: 1300, 1450, 1600 meters / 1422, 1586, 1750 yards.
Back height 75 cm / 30 in: 1450, 1620, 1780 meters / 1586, 1772, 1947 yards.

Skills & Techniques
Provisional cast on
German short rows
Increases: m1lp, yo
Decreases: k2tog, ssk
Cables: 2/2/2 RPC, 2/2/2 LPC
Picking up stitches
Three needle bind off
Italian tubular bind off
Double knitting

Technical Aids
The pattern includes links to tutorial videos in french on my Youtube channel and detailed explanations on my website lestyleknitting.fr. Some videos will only be accessible from the links in the pattern.

Presentation and writing of the pattern
This pattern consists of a PDF file of 10 pages. The file is formatted for A4 paper.
The pattern includes links to tutorial videos in french on my YouTube channel and detailed explanations on my website lestyleknitting.fr.
For the « motif » sections, you’ll be able to choose from written instructions or the chart.
————
Skill level
3/5
————
All sizes have been testknitted.
————
Terms and conditions: we do not offer refunds on PDF pattern purchases nor exchange them. Cancellation rights do not apply on this type of digital purchase.

Notes (français)

Daphné se tricote en tenant ensemble deux fils de type Lace (mohair et soie). La base Bel’Air est aérienne et duveteuse pour un chauffe-épaule tout en légèreté.
Cette pièce over-size est un accessoire à déposer négligemment sur vos épaules.

Partagez vos réalisations sur les réseaux avec #lestyledaphne #lestyleknitting

Construction 

Dans un premier temps, vous travaillerez à plat (en aller-retour) un grand rectangle en dentelle.
Puis, vous rabattrez les angles de la pièce de façon à ce que les bandes de côtes se retrouvent face à face. C’est en assemblant seulement une partie des mailles que sera créée l’ouverture des manches. Il restera à réaliser quelques tours de jersey double pour terminer les manchettes.
Enfin, vous travaillerez la bande d’encolure en relevant des mailles et les tricoterez en allers-retours en jersey endroit. Dans le même temps, quelques rangs raccourcis apporteront à l’encolure du chauffe-épaule sa forme châle.

_________________________________________________________________
Tailles (selon votre taille et votre stature) :
3 tailles : 32-36, 38-44, 46-52. Ce qui correspond à XS-S, M-L, XL-2XL.
2 hauteurs (dos) : 68, 75 cm / 27.2, 30 po.
La hauteur dos 68 cm / 27.2 po convient aux statures inférieures à 170 cm / 68 po.
La hauteur dos 75 cm / 30 po convient aux statures supérieures à 170 cm / 68 po.
Ce modèle a été tricoté en taille 38/44 et en hauteur dos 68 cm / 27.2 po. Stature de référence 167 cm / 66.8 po.

Echantillon : 20 mailles x 26 rangs = 10 cm / 4 po, avec les aiguilles 4.50 mm - US 7 (ou numéro d’aiguilles nécessaire pour obtenir l’échantillon), mesuré sur un échantillon à plat du motif en dentelle, après blocage (le patron vous indiquera comment le réaliser).

Fils : le chauffe-épaule est tricoté en tricotant ensemble deux fils de type Lace.
Le Style Knitting - Bel’Air (420 m - 50 g) 64 % kid mohair, 36 % soie. Tricoté avec un fil en coloris « Sahara » et un autre en coloris « Colorado ». 

Quantité totale nécessaire pour les tailles 32-36, 38-44, 46-52 :

• en hauteur dos 68 cm / 27.2 po : 1300, 1450, 1600 mètres / 1422, 1586, 1750 yards
• en hauteur dos 75 cm / 30 po : 1450, 1620, 1780 mètres / 1586, 1772, 1947 yards.

Si comme le prototype vous souhaitez mixer 2 coloris, prévoir seulement la moitié des quantités indiquées pour chaque coloris.
Pour tricoter ce patron avec un seul fil, la base LSK, « Cotton Fluff » peut être une belle alternative (voir la fiche projet de @Tricotlineetcoud). Dans ce cas, la moitié des quantités recommandées sera nécessaire. 


Techniques utilisées 

Montage provisoire
Rangs raccourcis à l’allemande (GSR)

Augmentations : m1lp, yo
Diminutions : k2tog, ssk

Torsades : 2/2/2 RPC, 2/2/2 LPC
Relevage de mailles
Rabat de mailles à 3 aiguilles

Rabat de mailles tubulaire à l’italienne
Jersey double

Aides techniques

Le patron inclut des liens vers des vidéos de démonstration sur ma chaîne Youtube et des explications détaillées sur lestyleknitting.fr. Certaines vidéos seront accessibles seulement depuis les liens intégrés dans le patron.

Présentation et rédaction du patron
Ce patron se compose d’un fichier pdf totalisant 10 pages. Le fichier est formaté pour papier A4.
Les patrons LSK, sont rédigés en français, mais toutes les abréviations utilisent le langage universel du tricot (k, p, k2tog, ssk…). Un glossaire détaillé vous accompagnera pour vous familiariser. Une bonne façon d’apprivoiser ce langage universel en douceur.
Pour les sections de « motif », vous aurez le choix de suivre soit les explications écrites soit le diagramme.

Niveau de tricot
3/5

Les testeuses ont trouvé la construction de ce modèle original et ont apprécié l’effet spectaculaire du motif en dentelle géométrique. L’objet fini offre a leur dressing une pièce unique. L’équipe a catégorisé ce patron en « tricot choco ».

Pour plus d’informations, aller à : https://www.lestyleknitting.fr/patrons
———— 

Toutes les tailles ont été testées.
————
Condition générale de vente : ce pdf est non échangeable ni remboursable. Le droit de rétractation n’est pas applicable sur ce type d’achat dématérialisé.