(Dansk beskrivelse længere nede ..)

DECEMBER TAM

This pattern is a tam / beret in Fair Isle-technique, inspired by traditional Shetland knitting.
The tam is one-size and will fit an average adult person.

You will need 5 colours in either Tukuwool Fingering or Jamieson & Smith 2ply Jumper Weight for this pattern:

Tukuwool Fingering:
01 Sake (white), 08 Runo (Light sand), 03 Auri (Light grey) 09 Raku (Dark grey) og H20 Hohka (Red) – 1 skein af hver.
- or
Jamieson & Smith 2ply Jumper Weigth:
A1 (white), 2 (Light sand), 27 (Light grey), 54 (Dark grey), 9133 (Red) - 1 ball of each.

Weight of finished tam: about 50 grams / 2 ounces.
Not very much of each colour is needed. This tam is perfect for using up leftover yarns.

Happy knitting!

---Dansk herunder---

DECEMBER TAM

En mønsterstrikket tam / baret / hue efter de shetlandske traditioner.
Tam’en er one-size og passer et gennemsnitligt kvinde-hoved.

Der bruges 5 farver i enten Tukuwool Fingering eller Jamieson & Smith 2ply Jumper Weight til dette mønster:

Tukuwool Fingering:
Fv. 01 Sake (hvid), 08 Runo (lys beige), 03 Auri (lys grå) 09 Raku (mørk grå) og H20 Hohka (rød) – 1 bundt af hver.
- eller
Jamieson & Smith 2ply Jumper Weight i følgende
farver:
A1 (hvid), 2 (lys beige), 27 (lys grå), 54 (mørk grå), 9133 (rød) - 1 ngl af hver.

Færdig vægt: ca. 50 gram.
Der bruges ikke særlig meget af hver enkelt farve. Man kan med fordel bruge rester.

God fornøjelse :)