DEUTSCH

Der Allrounder ist ein klassischer, locker sitzender Raglanpullover mit weiten Ärmeln, den du von oben nach unten nahtlos in der Runde strickst. Am Ende der Raglanzunahmen und bevor du die Ärmelmaschen stilllegst, erhöhst du das Rückenteil durch Hin- und Rückreihen und formst durch Zunahmen gleichzeitig den Ärmelausschnitt. Der Allrounder hat eine gekürzte Länge und endet ca. zwischen Bauchnabel und Hüfte. Das Bündchen hat seitlich Schlitze und ist hinten länger als vorne. Du kannst die rechten Maschen der Bündchen normal (s. beiger Allrounder) oder verschränkt (s. grauer Allrounder) stricken. Bitte fühl dich frei, den Allrounder für dich anzupassen. Du kannst beispielsweise längere Ärmel stricken, die Gesamtlänge verändern, ein Bündchen ohne Schlitze stricken usw. Am besten probierst du ihn während des Strickens regelmäßig an, damit der Allrounder am Ende auch wirklich zu dir passt und seinem Namen alle Ehre macht.

-Die Größen
1(2)3(4)5(6)7(8)9(10)11(12)13(14)15

Getestet wurden die Größen 1-12. Nicht getestet wurden die Größen 13-15. Wenn du eine nicht getestete Größe stricken möchtest, melde dich gerne bei mir. In diesem Fall würde ich dir die Anleitung kostenlos schicken und mich über Feedback zur Anleitung freuen.

-Der Brustumfang des fertigen Allrounders (cm)
83(88)93(98)103(108)113(118)123(128)133(138)143(148)153
Bewegungsspielraum (“positive ease”) zu eigenem Brust-/Bauchumfang:5-10 cm

-Die Maschenprobe (10 x 10 cm)
17 Maschen x 24 Reihen glatt rechts mit Nadelstärke 5,0 mm
(gewaschen und gespannt)

-Die Stricknadeln Rundstricknadeln
4,5 mm (40 cm) und 5,0 mm ( 40, 80/100cm); Nadelspiel 4,5 mm (wenn du ohne Magic-Loop-Technikstrickst)

-Das Garn (in g)
Natural Alpaca Pelo von Lana Grossa (50g = 125 m)
300(350)350(350)400(400)450(450)500(500)550(550)600(650)650

oder

Drops Air (50g = 150 m)
250(300)300(300)300(350)350(400)400(450)450(500)500(550)550

oder eine Alternative

-Der Kleinkram
8 Maschenmarkierer, Maschenkordel/Restgarn, Maßband, Stopfnadel

ENGLISH

The Allrounder is a classic relaxed fitted raglan sweater with wide sleeves that is knit seamlessly, top down, in the round. After working the raglan increases, but before splitting for the sleeves, the garment is worked flat. This method of creating short rows in the back of the garment will create length for a better fit. Increases at the beginning and the end of the right side rows will simultaneously shape the armholes. The Allrounder has a cropped length and ends approximately between the belly button and hips. It has a split hem that is longer at the back than the front. You can knit the knit stitches in the ribbings as usual (beige Allrounder) or through the back loop (gray Allrounder). Please feel free to customize the Allrounder for yourself. For example, you can knit longer sleeves, change the overall length, knit a hem without slits etc. It is best to try it on regularly while knitting so that the Allrounder suits you in the end and lives up to its name.

-The sizes
1(2)3(4)5(6)7(8)9(10)11(12)13(14)15

Sizes 1-12 were tested, sizes 13-15 were not tested. If you would like to knit a size that has not been tested, please contact me. In this case, I would send you the pattern free of charge and would be happy to receive feedback on the pattern.

-The chest circumference of the finished Allrounder

83(88)93(98)103(108)113(118)123(128)133(138)143(148)153 cm

32.7(34.6)36.6(38.6)40.6(42.5)44.5(46.5)48.4(50.4)52.4(54.3)56.3 (58.3)60.2 in

Range of movement (“positive ease”) to your own chest/abdominal circumference: 5-10 cm / 2-3.9 in

-The gauge (10x10 cm/ 3.9x3.9 in)
17 stitches x 24 rows stockinette stitch with needle 5.0 mm/ US 8
(washed and blocked)

-The knitting needles
Circular knitting needles 4.5 mm/US 7 and 5.0 mm/US 8 (40, 80/100 cm); double pointed needles 4.5 mm (if you are knitting without the magic loop technique)

-The yarn (in grams)
Natural Alpaca Pelo by Lana Grossa (50g = 125 m)

300(350)350(350)400(400)450(450)500(500)550(550)600(650)650

or

Drops Air (50g = 150 m)

250(300)300(300)300(350)350(400)400(450)450(500)500(550)550

or an alternative

-The bits and bobs
8 stitch markers, stitch cord/scrap yarn, measuring tape, darning needle