EN
This pattern is a simple top-down sock with a straightforward stitch pattern on the leg and top of the foot. The heel is knit with two colors. The instructions are written for one size only (medium).

I realize that in this day and age I should have provided more sizes, but the pattern on the leg has a 16 stitch repeat, making it hard to grade. Dezasseis means sixteen in Portuguese, as a reminder not to make the same mistake twice.

You might be able to achieve a bigger size with sport weight yarn and bigger needles, but the pattern is written for 64sts on 2.25mm/US 1 needles and fingering weight yarn only.

This pattern is written without specifying the type of needles to be used, so you can you use whichever technique you prefer.

Yarn

• At least 75g/380yds of fingering yarn.
• 10g/50yds of fingering yarn in contrasting color.

For the rust colored socks I used: Schachenmayr Regia Uni Solids, Marls Heathers 4-fädig, color 4169 (MC), and Zwerger Garn Opal 4 fach 4 ply, color 5189 (CC).
For the pink socks: BAERENWOLLE BAERfoot Sock, color Vanilla Sprinkle (MC), and Viking of Norway Frøya, color 218 (CC).

Gauge in St st in the round

• 18 sts x 23 rows = 5cm/2”

Check out the versions knit by my test knitters on the Projects tab. A BIG thank you to: CatarinaLobato, ccath, DonaMaria, IsabelMaio, LEONOR62 and dolivenca.

PT

Este modelo de meias é tricotado do cós para a biqueira, com um trabalhado simples no cano e na parte superior do pé. Tem um calcanhar a duas cores. As instruções são apenas para um tamanho médio e a versão em Português está escrita para tricô à portuguesa; consultar a versão em Inglês para tricô continental.

Hoje em dia é raro encontrar modelo escritos para um tamanho só, mas o trabalhado do cano tem uma repetição de 16 malhas o que faz com que seja difícil adaptar o modelo a mais tamanhos. Daí o nome Dezasseis, para não me esquecer e não voltar a repetir o erro.

É possível utilizar fio mais grosso ou agulhas maiores para obter um par de meias maior, mas o modelo está escrito apenas para 64 malhas em agulhas 2.25mm e fio fingering.

O modelo está escrito sem diferenciação entre tipo de agulhas utilizadas, sejam agulhas circulares ou de duas pontas.

Fio

• Pelo menos 75g de fio fingering.
• 10g de fio fingering em cor contrastante.

Para as meias laranja utilizei Schachenmayr Regia Uni Solids, Marls Heathers 4-fädig, cor 4169 (C1), e Zwerger Garn Opal 4 fach 4 ply, cor 5189 (C2).
Para as meias rosa utilizei BAERENWOLLE BAERfoot Sock, cor Vanilla Sprinkle (C1) e Viking of Norway Frøya, cor 218 (C2).

Amostra em ponto jersey em malha circular

• 18 malhas x 23 carreiras = 5cm

Espreitem as versões dos testes do modelo na tab Projects. Muito obrigada às testers: CatarinaLobato, ccath, DonaMaria, IsabelMaio, LEONOR62 e dolivenca.