ネットショップではキットも販売しています。⇒★

These mittens feature dogs, the sign of 2018 in Chinese zodiac, which is a traditional way of counting years in Japan.
The mittens are worked from cuff to fingertip in the round with double-pointed needles, or circular needle with magic loop.
You can choose your palm design from 2 version.

2018年の干支である「戌」をテーマにしたミトンです。
いい子におすわりをしたわんちゃんと、
指先には扇をイメージした柄を描きました。
手の平側は２種類の柄をご用意しております。
サンプルでは、
〈Red〉で昨年と同じ七宝柄、
〈Blue〉でシンプルで規則的な柄を編んでいます。
参考にして、好きな模様を編んでくださいね。
パターンは編みやすいように、
それぞれ甲側の柄と繋げたページをご用意しています。

Finished measurements/出来上がり寸法
Circumference/手のひら回り=20cm/7.75”
Length/長さ=27cm/10.75”
After blocking

Yarn/使用糸
Jamieson’s of Shetland Spindrift

114m/125yds per 27g (2skeins) for each color

Used in samples/サンプルカラー
Red version
MC=#104 Natural White
CC=#525 Crimson
Blue version
MC=#120 Eesit/White
CC=#726 Prissian Blue