Pattern available in English and in German.
Englische und deutsche Anleitung verfügbar.

Dog Walking on Sunday is the seventh and final in my series “7 Cardigans for 1 Week”. The idea behind this project is to knit seven cardigans, one for each day of the week. For Sunday I designed this outdoor cardigan with a large hood and functional pockets with flaps – the ideal cardigan for long walks with or without a dog. The cardigan is worked top down in one piece, beginning with the hood which is shaped with short rows. The shoulder section and the sleeves are worked with raglan increases. For a better upper body fit, the raglan increases are divided into different sections, avoiding the usual straight increase line and better imitating the natural body shape. Fronts and back are worked in a Dot Pattern; the sleeves are worked in Stockinette Stitch down to the cuffs. The textured front bands are worked lengthwise simultaneously with the hood and the fronts. Inset pockets with pocket flaps are worked as you go. The cardigan is designed to be worn closed or open – if you prefer the latter, you may omit the buttons and buttonholes.

Dog Walking on Sunday ist das das siebte und letzte Modell meiner Serie „7 Strickjacken für 1 Woche“. Die Idee ist, über das Jahr sieben Strickjacken zu entwerfen und zu stricken, um am Ende jeweils eine Jacke für jeden Tag der Woche zu haben. Für den Sonntag habe ich diese Outdoor Jacke mit einer großen Kapuze und praktischen Taschen mit Taschenklappen entworfen – die perfekte Strickjacke für lange Spaziergänge mit oder ohne Hund. Die Jacke wird von oben nach unten (top down) in einem Stück gestrickt. Begonnen wird mit der Kapuze, die mit verkürzten Reihen geformt wird. Die Schulterpartie und die Ärmel werden mit Raglanzunahmen gestrickt. Für eine bessere Paßform sind die Raglanzunahmen in verschiedene Abschnitte aufgeteilt, so dass die gewöhnliche gerade Zunahmelinie vermieden wird und sich die Jacke somit besser an die Körperform des Oberkörpers anpasst. Vorderteile und Rückenteil werden in einem Pünktchenmuster gestrickt, die Ärmel sind bis zu den Ärmelbündchen glatt rechts gestrickt. Die Blenden in einem reliefartigen Muster werden längs und gleichzeitig mit der Kapuze und den Vorderteilen mitgestrickt. Die Taschen mit den Taschenklappen sind eingestrickt. Das Design der Jacke ermöglicht es, die Jacke geschlossen oder offen zu tragen, so dass – wenn ausschließlich Letzteres gewünscht ist – auf das Stricken der Knopflöcher und das Hinzufügen der Knöpfe verzichtet werden kann.

Sizes/Größen:
XS/S/M1/M2/L1/L2/XL1/XL2/XXL1/XXL2/3XL/4XL
Chest circumference of the finished cardigan/Brustumfang fertige Jacke: 87 cm/34.25” (XS), 91 cm/35.75” (S), 96 cm/37.75” (M1), 102 cm/40.25” (M2), 107 cm/42.25” (L1), 113 cm/44.5” (L2), 118 cm/46.5” (XL1), 122 cm/48” (XL2), 128 cm/50.5” (XXL1), 133 cm/52.25” (XXL2), 140 cm/55” (3XL), 150 cm/59” (4XL).
(Positive ease at the chest approx. 4-6 cm/1. 5“-2.5“; Mehrweite zum eigenen Brustumfang: ca. 4-6 cm)

Approx. yardage/Ungefährer Verbrauch:
XS (530 g/1590 m/1739 yds), S (545 g/1635 m/1788 yds), M1 (560 g/1680 m/1837 yds), M2 (575 g/1725 m/1886 yds), L1 (600 g/1800 m/1969 yds), L2 (625 g/1875 m/2051 yds), XL1 (650 g/1950 m/2133 yds), XL2 (670 g/2010 m/2198 yds), XXL1 (690 g/2070 m/2264 yds), XXL2 (715 g/2145 m/2346 yds), 3XL (750 g/2250 m/2461 yds), 4XL (790 g/2370 m/2592 yds).

Tech Editor English pattern: Eleanor Dixon