ENGLISH:

The sweet and bubbly Dolly Donut is quick and easy to make. Only your imagination can be the limit of the color combinations that you can use for the donut! It’s also a perfect choice for using up leftover yarn.

DISCOUNT FOR ALL PATTERN BUYERS (ad. 12.6.): -25 % to Helsinki Urban Yarn Shop Crawl participants and -10% to everyone else <3

Donut circumference: Approx. 38 cm / 15”.

Gauge: Approx. 24 sts = 10 cm in the round.

Needles: 3.5 mm / US 4, 40 cm / 16” circular needle.

Yarn: 1 ball Schachenmayr Merino Extrafine 120 (50 g = 120 m / 131 yds) AND 1 ball Sandnes Garn Double Sunday (100 % merino, 50 g = 108 m / 118 yds) or a few grams of each stripe color.

Other materials: Stitch marker, darning needle and narrow elastic band.

Techniques: Ball stripe and grafting edges together.

FINNISH:

Suloinen ja pirskahteleva Dolly Donut valmistuu nopeasti ja helposti. Vain mielikuvitus on rajana, millaisia väriyhdistelmiä voi donitsissa käyttää! Donitsi on oiva valinta myös jämälangoilla neulottavaksi.

ALENNUS OHJEEN OSTAJILLE (ad. 12.6.): -25 % Helsinki Urban Yarn Shop Crawl osallistujille ja -10% kaikille muille <3

Donitsin ympärysmitta: noin 38 cm.

Tiheys: noin 24 s = 10 cm sileää neuletta pyörönä neulottuna.

Puikot: 3,5 mm 40 cm pyöröpuikot.

Lanka: Päävärinä 1 kerä Schachenmayr Merino Extrafine 120 (100 % merino, 50 g = 120 m) -lankaa JA raitavärinä Sandnes Garn Double Sunday (100 % merino, 50 g = 108 m) -lankaa tai muutama gramma kutakin raitaväriä.

Muut tarvikkeet: Silmukkamerkki, päättelyneula ja kapeaa kuminauhaa

Tekniikat: Palloraita ja reunojen silmukointi yhteen