English - scroll down!

Waar ter wereld droom je van om naar toe te reizen? Dat is misschien een moeilijke vraag – soms denk ik aan IJsland, Marokko of India. Een plek met veel nieuwe kleuren, geuren en smaken.

Deze sokken zijn ontworpen als zomersokken, voor als je geen zin hebt om een groot project op de naalden te hebben, en zijn perfect voor koele avonden. Ze zijn makkelijk om langer te maken, als dat beter bij je past. De hiel is gebreid met verkorte toeren, gevormd door 3 wiggen en heeft extra inzetstukken om de sok beter te laten passen.
Dit patroon maakt deel uit van een bundel met 2 patronen en is ontworpen om bij de nieuwste garenpakketten van Het Wolbeest te passen. De Summer Socks bundel is deel 3 van een serie Nederlandse patroonbundels.

Where in the world do you dream of traveling to? That might be a difficult question – sometimes I think of Iceland, Morocco, or India. A place with many new colours, smells and flavours.

These socks were designed to be summer socks, for when you don’t feel like having a large project on the needles, and perfect for cool evenings. They are easy enough to make longer, if that suits you better. The heel is a short Toer heel formed by knitting 3 wedges and has extra gusset sts to make the sock fit better.

Dromen van Verre Oorden translates to Dreaming of Far Places. This pattern is part of a 2-pattern bundle designed to go with the newest yarn kits from Het Wolbeest. The Summer Socks bundle is part 3 of a series of Dutch pattern bundles.