Available free in french and english

FR
Et voici “ Echec et McGonagall “ !

Les motifs très simples de cette écharpe/étole formés de points mousse et côtes permettent de créer les cases d’un échiquier qui attrapent différemment la lumière. Les « échecs version sorcier » cités dans la saga Harry Potter de JK Rowling m’ont inspiré pour la création de ce modèle. Je rends ici hommage à l’échiquier géant créé par le professeur McGonagall afin de protéger la pierre philosophale (Harry Potter à l’école des sorciers).

Modèle accessible aux débutants et qui monte vite car tricoté avec de grosses aiguilles de 8mm !
Le fil mohair est tricoté en fil double pour un rendu mousseux, mais vous pouvez aussi tricoter cette écharpe en fil simple pour aiguilles 8 et dans ce cas là vous n’aurez besoin que de 500 mètres environ.

Prévoir 120 m de fil pour créer les franges (afin de gérer au mieux vos pelotes si vous voulez rallonger l’écharpe).

ENG
The very simple patterns of this scarf/wrap made of garter stitches and ribs create the squares of a chessboard and catch the light differently. The “Wizard Chess” mentioned in JK Rowling’s Harry Potter saga inspired me to create this model. This is a tribute to the giant chessboard created by Professor McGonagall to protect the Philosopher’s Stone (Harry Potter and the Philosopher’s stone). In french we named “Echec et mat” for “checkmate”, so this is a pun that combines “Echec et ma… cGonagall”.

Model accessible to beginners and rises quickly because knitted with big needles of 8mm!
The mohair yarn is knitted in double yarn for sparkling, but you can also knit this scarf into a single needle thread for 8 mm (US 11) and in this case you only need about 500 meters / 547 yards .

Allow 120 m /132 yards of yarn to create the fringes (to better manage your skeins if you want to lengthen the scarf).