ENGLISH BELOW

Der Pullover wird glatt rechts von oben nach unten in Runden gearbeitet. In die Rundpasse wird ein Sternenmuster in der Akzentfarbe gestrickt. Bei der Rumpflänge könnt ihr euch zwischen einer kurzen und einer langen Version entscheiden. Die Ärmel können auf zwei verschiedene Arten gestrickt werden – entweder als weite Ballonärmel oder enger, mit gleichmäßigen Abnahmen.

Material
Lana Grossa Bingo (80 m/50 g), Arles, Merino Sport oder Essential Alpaca von Katia, Drops Nepal, Lang Merino+, Schachenmayr Merino Extrafine 85
oder andere Garne mit derselben Maschenprobe

Das braucht ihr
Rundstricknadel Nr. 6 (40 cm und 80/100/120 cm)
Rundstricknadel Nr. 5,5 (40 und 80 cm, für die Bündchen)
Stopfnadel zum Vernähen
Maschenmarkierer

Garnverbrauch
Größe Hauptfarbe (kurz/lang) Akzentfarbe
2XS 550/600 g (880/960 m) 50 g (80 m)
XS 600/700 g (880/1120 m) 50 g (80 m)
S 650/750 g (1040/1200 m) 50 g (80 m)
M 800/850 g (1280/1360 m) 50 g (80 m)
L 900/950 g (1440/1520 m) 100 g (160 m)
XL 950/1000 g (1520/1600 m) 100 g (160 m)
2XL 1000/1050 g (1600/1680 m) 100 g (160 m)
Bitte beachtet, dass die angegebenen Garnmengen nur ein Richtwert sind, da wir alle unterschiedlich fest oder locker stricken.

Maße
Rumpflänge ab Ärmelansatz
2XS: 31 cm
XS: 32 cm
S: 33 cm
M: 34 cm
L: 36 cm
XL: 38 cm
2XL: 40 cm

Brustumfang
2XS: 95 cm
XS: 100 cm
S: 105 cm
M: 110 cm
L: 115 cm
XL: 122 cm
2XL: 127 cm

Ärmellänge ab Ärmelansatz
2XS: 41 cm
XS: 42 cm
S: 43 cm
M: 44 cm
L: 46 cm
XL: 48 cm
2XL: 50 cm

Ärmelumfang
2XS: 36 cm
XS: 38 cm
S: 39 cm
M: 40 cm
L: 42 cm
XL: 44 cm
2XL: 46 cm

Maschenprobe
Die Maschenprobe in diesem Pullover beträgt 16 Maschen auf 10 cm. Bei mir entspricht das einer Nadelstärke von 6 mm.

ENGLISH VERSION
This sweater is worked from the top down in stockinette stitch in the round. The yoke is formed by regular increases. In the centre of the yoke, a christmas rose pattern is worked with the accent colour. The pattern includes two different body lengths and two different ways to knit the sleeves: Either as wide sleeves ending in a tight cuff (the grey sweater shown here), or traditional sleeves that tighten gradually down to the wrist, worked with even decreases.

Material
Lana Grossa Bingo (80 m/50 g), Katia Arles, Merino Sport or Essential Alpaca, Drops Nepal, Lang Merino+, Schachenmayr Merino Extrafine 85
or any other yarn with a matching gauge.

You will need
circular needles size 6 mm (US 10)
circular needles size 5.5 mm (US 9)
tapestry needle
1 circular stitch marker

Yardage
Size Main colour Accent colour
2XS 600 g | 960 m (21.2 oz | 1050 yds) 50 g | 80m (1.8 oz | 88 yds)
XS 700 g | 1120 m (24.7 oz | 1225 yds) 50 g | 80m (1.8 oz | 88 yds)
S 750 g | 1200 m (26.5 oz | 1313 yds) 50 g | 80m (1.8 oz | 88 yds)
M 850 g | 11360 m (30 oz | 12428 yds) 50 g | 80m (1.8 oz | 88 yds)
L 950 g | 1520 m (33.5 oz | 1663 yds) 100 g | 160m (3.5 oz | 175 yds)
XL 1000 g | 1600 m (35.3 oz | 1750 yds) 100 g | 160m (3.5 oz | 175 yds)
2XL 1050 g | 1680 m (37 oz | 1838 yds) 100 g | 160m (3.5 oz | 175 yds)
Please note that the yardage is an estimate.

Measurements
Body length from sleeve onset
2XS: 31 cm (12.2”)
XS: 32 cm (12.6”)
S: 33 cm (13”)
M: 34 cm (13.4”)
L: 36 cm (14.2”)
XL: 38 cm (15”)
2XL: 40 cm (15.7”)

Bust circumference
2XS: 95 cm (37.4”)
XS: 100 cm (39.4”)
S: 105 cm (41.3”)
M: 110 cm (43.3”)
L: 115 cm (45.3”)
XL: 122 cm (48”)
2XL: 127 cm (50”)

Sleeve length from sleeve onset
2XS: 41 cm (16.1”)
XS: 42 cm (16.5”)
S: 43 cm (16.9”)
M: 44 cm (17.3”)
L: 46 cm (18.1”)
XL: 48 cm (18.9”)
2XL: 50 cm (19.7”)

Sleeve circumference
2XS: 36 cm (14.2”)
XS: 38 cm (15”)
S: 39 cm (15.4”)
M: 40 cm (15.7”)
L: 42 cm (16.5”)
XL: 44 cm (17.3”)
2XL: 46 cm (18.1”)

Gauge
16 stitches = 10 cm (4”). I use needle size 6 mm (US 10) to achieve this gauge.