EN
The ELANO long sleeve baby bodysuit is worked seamlessly top down in stockinette stitch with purled stripes. A buttoned slit at the back and the buttoned crotch make dressing (and changing nappies) easy.

Die sizes correspond to a body length of 50-56 (58-68; 70-80; 82-86; 88-92) cm resp. the age of approx. 0-2 (3-6; 7-12; 13-18; 19-24) months.The bodysuit fits comfortably with not too much positive ease for optimal wearing comfort.

You need:

3 (3; 3; 4; 4) x 50 g (1.76 oz) Pascuali Puno/Puno Winikunka (70 % cotton, 30 % alpaca fibre) in the colour of your choice
Colours of the pictured sample: #30 Oak tree

US 2.5 (3 mm) circular needle, 24” (60 cm) for the body
US 2.5 (3 mm) DPNs for the sleeves or needle size required to get gauge
1 button 0.43” /11 mm and 3 buttons 0.59” (15 mm)
Stitch marker
Stitch holder or waste yarn
Tapestry needle and scissors

DE
Der Body ELANO wird mit langen Ärmeln in einem Stück von oben nach unten gestrickt. Ein einfaches Streifenmuster aus einzelnen Linksrippen gibt dem Body Struktur und betont die Schulterpasse, über die gleichmäßig verteilt zugenommen wird. Ein kleiner Schlitz am Rückenteil sowie die Knopfleiste am Beinausschnitt erleichtern das An- und Ausziehen sowie den Windelwechsel.

Die Größen entsprechen 50-56 (58-68; 70-80; 82-86; 88-92) cm Körpergröße, bzw. einem Alter von ca. 0-2 (3-6; 7-12; 13-18; 19-24) Monaten. Der Body sitzt bequem mit einer geringen Mehrweite für optimalen Tragekomfort.

Du brauchst:
3 (3; 3; 4; 4) x 50 g Pascuali Puno/Puno Winikunka (70 % Baumwolle, 30 % Alpakawolle) in der Wunschfarbe
Farbe des Original Designs siehe Bild: #30 Eichenbaum

1 Knopf 11 mm und 3 Knöpfe 15 mm
Rundstricknadel 3 mm, 40 cm - 60 cm (für den Körper)
Nadelspiel 3 mm (für die Ärmel) oder Nadeln entsprechend der Maschenprobe
Maschenmarkierer
Maschenraffer zum Stilllegen der Maschen
Wollnadel und Schere